你在想桃子的英文

peach隐晦含义：做白日梦。

解析：peach由谐音梗“你在想 peach”直译而来，“peach”即英文中的“桃子”，谐音“屁吃”，用于讽刺那些异想天开的人，但实际上发桃子的人往往和吃桃子的人拥有同样的梦想。

peach

一、含义：

n. 桃子；桃树；桃红色。

二、用法：

直接源自古法语的pesche，意为桃子；最初源自晚期拉丁语的pessica，意为桃子。

The peach is a sweet and juicy fruit.

桃子是甜又多汁的水果。

近义词：

dish

一、含义：

n. 盘；碟；一道菜；菜肴；碟状物。

vt. 使成碟状；装盘。

vi. 闲谈。

二、用法：

dish用作名词时,意思是“碟，盘，碗”，通常为较深的椭圆形盘子，一般放在餐桌中央。dish还可作“一道菜”讲。

dish作“餐具”解时，总是用复数形式,其前常加the。

dish在口语中还可表示“外貌有吸引力的人”“漂亮的人”。

She asked Mary to help her dish up the dinner.

她要玛丽帮她把菜肴分盛到盘子里。

想桃子吃是用于讽刺那些异想天开的人，但实际上发桃子的人往往和吃桃子的人拥有同样的梦想。源于“你在想peach”的读音与“你在想屁吃”相似，“peach”即英文中的“桃子”。“peach”用中文发音其实就是屁吃。你在想吃屁通常用在调倪别人不要再痴心妄想了，不要再做白日梦了。就是嘲讽那些不符合实际的想法以及言论，比如说“十年全是SSR”。