克利玛碴
1. 解答: 这句话汉语可以翻译成“现在就采取行动,即刻采取措施”。take actipn表示“采取行动”,right now 属于时间副词短语,意思是“即刻,立即”。这句话是一个省略主语的祈使句。
2. 语法: 祈使句英语使用频率较高的一种句型结构,具有标志性的特点是以动词原形打头。祈使句的时态是一般现在时,在结构上省略了主语you,是对“你(们)”的指示、命令,语气生硬,命令意味强烈。为缓和这种生硬的口吻,可以在句首或者句末加感叹词please。祈使句的否定形式是在动词前面加否定助动词don't。需要注意的是,在否定的祈使句中,如果有并列的动词或名词,动词与名词之间不能用and连接,而应该改成or。
3. 例句:
① Please go away!请走开。
② Don't run or shout in the hallway. 不要在走廊奔跑或喧闹。
③ Tell me a story mom.妈妈,给我讲个故事吧。
④ Please keep calm when in danger. 危急关头,请保持镇定。
宝宝晨123
v【take action】通常在警匪片上用到,表示【采取行动】【take actions】意思为【采取措施】,类似与词组【take measures】例子:【We have to take action.】我们不得不采取行动。例子:【We have to take actions to protect the environment.】我们不得不采取措施保护环境。
lin10241121
我们必须立即采取行动防止大火蔓延 We must take measures immediately to prevent the fire from spreading. 有不明白的地方欢迎追问,如果满意,请采纳~ 谢谢!
上官雨莜
可以翻译为马上行动,或者立即行动。例如: you are far behind everyone else, please take action right now. 你落后于所有人,请立即 采取行动。
优质英语培训问答知识库