remotesummer
在学习、工作或生活中,说到祝福语,大家肯定都不陌生吧,祝福语可以给人们带去温暖和好心情。什么样的祝福语才是走心的呢?下面是我整理的英文祝福语句及其翻译大全,欢迎阅读,希望大家能够喜欢。
1、Wish you a whole world of happiness now that your birthday is here.May your memories today be warm ones.May your dreams today be dear.may your joy last through the year.愿你的生日充满无穷的快乐,愿你今天的回忆温馨,愿你今天的梦想 甜美,愿你这一年称心如意!
2、Accept my best wishes for many happy returns of this day.敬祝本日鹤算良辰。
3、I offer my good wishes to Mr.Cai Weiweng on his birthday.时逢采薇翁先生华诞佳辰,谨以为贺。
4、We may grow old together,but as long as we are together,I feel young.我们也许会一起变老,但只要我们在一起,我就觉得年轻。
5、I want to be one of the first who say “Happy birthday to you”。 May everything it take to make a very happy and successful year!希望我是第一个向你道“生日快乐”的朋友,愿这一年中快乐、成功 !
6、Accept my wishes for many happy returns of your birthday,and also the accompanying trifle as a mark of my sincere affection.适逢足下佳辰,诸凡顺遂,为欣为祝,聊助寿筵,笑纳是幸。
7、My greetings come with affection for the nicest kind of birthday that could be wished for you.When this day comes to an end and you lie down to rest,may the peace of a golden dream be filled with happiness.我的祝福捎来我对你的爱,愿你的生日过得称心如意,当一天过去,你躺下享受安宁,愿幸福弥漫你恬静的金色梦境。
8、Permit me to congratulate you on your birthday and to wish you,with all my heart,many happy returns of the joyous day.百岁春秋,今逢华诞,为申燕喜,聊上芜词。
9、I hasten to congratulate you on the happy return of your birthday.时值足下千秋令旦,草此聊表贺忱。
10、Happy birthday,sweetheart.亲爱的,生日快乐。
11、Birthdays may be called the milestones in life's journey.诞辰日,可谓一生之里程碑也。
12、May your birthday bring lots of joy in the year you have begun. Accept my wishes for many happy returns on your birthday.愿你的生日带给你无限快乐的一年,请接受我的生日祝福!
13、My heartiest birthday greetings to you,a feeling much warmer than anybody can know.Best wishes for everything your heart desire in the year.我诚挚的生日祝福,情深意重,祝你在未来的一年里,心想事成!
14、In honour of your moving out of the twenties,we are giving you a marvelous birthday party.为庆祝你跨越二十岁,我们准备了一个盛大的生日宴会。
15、Smile,it is your birthday!笑一下,今天是你的生日。
16、May you enjoy to the fullest the joy of today. Wishing that your special day be a winner all the way!愿你享尽今日之欢乐,祝你的生日百事顺心!
17、I hasten to congratulate you on the coming of your birthday. May gladness fill your every hour with joy to light your way.我急切地祝贺你生日的到来,愿你时时刻刻都充满欣喜,照亮前程。
18、Don't feel bad growing old.I am right behind you.变老了,不要难过。我只比你年轻一点点而已。
19、Let me join all your other friends in wishing you a happy birthday.Today specially belongs to you.Take this chance to enjoy yourself in everything you do.让我与你的朋友们一道共庆你生日快乐,今天属于你,祝你欢欢喜喜!
20、may you keep in good health and good spirit both on your birthday and all through the year.hope your birthday is happy and your wishes all come true.祝你生日健康愉快,祝你天天健康愉快,愿你一切愿望都能实现。
21、I know very well that today is your birthday,and wish you all happiness,health and prosperity,with many happy returns of the day.今日悉为足下千秋令旦,谓大佳辰,恭惟鹤寿频添,起居日丽。
22、may every special happiness fill this day for you and may the year bring all the best things you are looking forward to.愿你的生日特别快乐,愿新的一年中心想事成!
23、Be happy, be cheerful.It“s time to celebrate. My friend was born today.Hope your course is charted for lots of luck all the year through.祝你幸福,愿你快乐,庆祝今天你来到这个世上。在生命 航程新的一年中,愿幸运时时与你相伴!
24、allow me to congratulate you on your birthday and may you enjoy good health and long life.允许我在你生日之际向你祝贺,祝你健康、长寿!
25、please accept my small gift for your birthday. it is a tiny token of thoughts and friendship.a very,very happy birthday!请接受我送给你的生日小礼物,它是思念和友谊的象征。生日特别快乐!
26、We are going to treat you like a king today.我们今天要像侍侯国王一般侍侯你。
27、A gift of love for your birthday,which is a warm wish from my heart.Happiness for your birthday and always.送上一份生日礼物,它是我内心深处的是生日祝福,祝你生日快乐,岁岁平安!
28、Here comes today with special pride in all the achievements you have made.May your dearest wishes through all the years in store come true,and make you happier than you have ever been before.愿你宿愿得偿,快乐幸福更胜以往。
29、time flies.today comes your birthday. the best of all good things for this special day and all the many more to come.many happy returns!时光飞逝,今天又是你的生日,愿今天你拥有一切美丽,来年生日更美好,一年更胜一年。生日快乐!
30、My special wish may bring you health,luck and happiness each minute!Hope it really proves to be the nicest birthday you have spent.给你我特别的祝福,愿它每分每秒都带给你健康、好运和幸福。希望这是你度过的最美好的生日!
31、A wish for your wonderful birthday that brings a world of bright and lovely things to remember each day through the year.生日来临,带给你无数的快乐日子,一年中天天都会想起,生日的快乐、温馨。
32、With my best wishes for your future happiness.谨此敬祝千秋幸福。
[ 英文祝福语句及其翻译 ]相关文章:
1.圣诞英文祝福语句
2.情人节英文祝福语句
3.英文励志祝福语句
4.生日祝福语句子英文版
5.平安夜英文祝福语句集萃
6.祝福远方朋友的语句
7.祝福前男友的语句
8.祝福情人精选语句
9.爱情祝福的英语句子
10.文明语句与立夏祝福
wishing you a world of happiness and love as all your dreams come true.
但愿天从人愿,幸福与爱情无边!
only once in a lifetime that a special dream comes true.
and suddenly your entire world seems beautiful and new.
best wishes always!
一生中只有一次美梦实现的奇迹,你俩的整个世界顿时变得绚丽新奇。
祝永远幸福!
a wish to two happy people for a future of dreams comes true, congratulations!
祝两个幸福的人儿,来日美梦都成现实。
祝贺你们!
普天同庆.在这吉庆的日子.虽然兄弟我没能参加上.但是祝福一定要送到.祝福你们这对新婚燕迩百年好和.白头到老.合家欢乐.早生贵子.开开心心过一生.
please accept our most sincere congratulations upon your holy matrimony with... and very best wishes for all the good future in the world.
请接受我对你和……的神圣结合的最诚挚的祝贺,并祝愿你俩幸福无量。
allow me to join the chorus of congratulations upon your recent marriage.
值你新婚之际,请允许我加入祝福的行列。
my husband joins me in hoping that you have a long and happy and prosperous life together.
我丈夫和我一同祝愿你俩美满幸福,白头偕老。
wishing you many happy returns of the wedding day.
正值阁下新婚之禧,恭贺幸福无量。
my very best wishes to you for a lifetime of happiness.
向你俩致以最美好的祝愿,祝你们终生幸福。
i take great pleasure in sending here with a little wedding present in celebration of the happy event.
喜送小小礼品一份,庆贺这一大喜大吉之事。
we send you both our love and best wishes for every happiness that life can bring.
我们谨向你俩祝贺,愿你们的婚后生活无上幸福。
let me wish you and your bride every joy and the best of everything.
祝你和你的新娘幸福欢乐。
my heart felt congratulations on your coming happy union!
谨向你们即将到来的幸福结合致以衷心的祝贺。
my sincere congratulations on this auspicious event of yours.
值你俩大喜之日,谨致最诚挚的;况贺。
our best wishes to the two of you for a happy marriage filled with all the good things.
(我们)愿你俩婚姻美满幸福。
best wishes from one of your old friends on your engagement.
在你们订婚之际,请接受一个老朋友最美好的祝愿。
god bless you and yours, and surround you ever with his blessing.
愿上帝祝福你和你的爱人,永远赐福于你们。
may you two always be in love! may happiness increase with age.
愿你俩永浴爱河,祝你俩幸福与年俱增。
you two are
1、 It is the most appropriate time to show you our thanks.
现在是向您表达感激之情最为恰当的时刻。
2、 Teacher, who educate children, deserve more honor than parents, who merely gave them birth; for the latter provided more life, while the former ensure a good life.
教育儿童的教师应当享有比父母更多的荣誉,父母只给孩子生命,而教师则创造了一个完善的生命。
3、 Education is not the filling of a pail, but the lighting of a fire.
教育不是灌满一桶水,而是点燃一团生命的火焰。
4、 The primary purpose of education is not to teach you to earn your bread, but to make every mouthful sweet.
教育最主要的目的,不是教你懂得如何谋生,而是使每个人生活得更香甜。
5、 teacher, if you are a beautiful sky of the sun, we are underground lovely grass, is that you give us new life. Your day and night to help us take care of us, your hard work!
老师,如果您是天上美丽的太阳,我们就是地下可爱的小草,是您给予我们新的生命。您日夜不停的帮助我们,照料我们,您辛苦了!
6、 Our beloved teacher, you are the spring shower that moistens our hearts. The love and care you have given us will encourage us to go through a long and arduous journey.
亲爱的老师,您就象那春天的细雨,滋润着我们的心田。您给予我们的爱和关怀将鼓舞着我们走过艰难困苦。
7、 Hearty wishes on Teacher"s Day.
在教师节的这一天,衷心的祝福您。
8、 We wish to show our gratitude and thanks with a small gift. Happy Teacher's Day!
我们送您一件小礼物,以表我们对您的感激之情。教师节愉快!
9、 We all like having you as our teacher. You have our respect and gratefulness.
我们喜欢您做我们的老师,我们尊敬您、感激您。
10、 No one deserves a bigger thank you than you. One day is hardly enough to show our gratitude.
没有人比您更值得如此深厚的谢意。仅这一天远不足以表达我们对您的感激之情。
11、 As parents we recognize the value of you in our child's development. Thank you for what you have done.
作为父母,我们深知您在我们孩子成长道路中的重要。谢谢您所做的一切。
12、 One good teacher in a lifetime may sometimes change a delinquent into a solid citizen.
一个好教师具有化腐朽为神奇的力量。
13、 To Sir, With Love.
老师,我们敬爱您
14、 You taught me to aim for success and to accept failure with courage. Happy Teacher"s Day.
您教导我们追求成功并有勇气接受失败。祝教师节快乐!
15、 You are not only a good teacher but our close friend. Thank you for helping us make something of our lives.
您不仅是一位好老师,也是我们亲密的朋友,谢谢您帮助我们奋发有为。
1. limehoping your many dreams come true.每当想到你我好似天天都在过生日,可我特别珍视其中的一天,祝愿你在这天美梦都能实现。
2. grandma means sunshine filled with blessings from above, grandma means kindness because it’s another name for love may this be a special birthday for you.奶奶是充满祝福的阳光,照耀我身;奶奶是慈祥和蔼的别名,爱的象征。愿您的生日特别快乐!
3. happy birthday to a wonderful person!祝一位极帅的人生日快乐!
4. happy birthday to my husband!for all you do the whole year through,this brings world of love to you.祝我的丈夫生日快乐,感谢你一年到头辛苦劳碌,让贺卡带给你倾心的爱慕。
5. hope your birthday is like you ―― special. a happy birthday! 希望你的'生日像你一样――不同寻常。生日快乐!
6. roses, sweet and fragrant, sent to you to say, may each hour be a happy one on this special day. have a happy birthday! 送你一束甜蜜芬芳的玫瑰,她对你说,今天的喜庆分外美妙,每时每刻都同样幸福,令人陶醉。祝你生日快乐!
7. send this special birthday wish just to let you know that you’ll always be remembered for the thoughtfulness you show.献上这特别的生日祝愿,只想让您知道:因为您对我的体贴关怀,我永远不会把您忘怀。
8. thank you, mother, for your love, your smiles, your faith and trust, but most of all for being such a wonderful mother.谢谢您,母亲,谢谢您的爱抚、您的微笑、您的信念、您的信任,但最重要的是,谢谢您是这样慈祥敦厚的母亲。
9. the kindest friend there could ever be is the kind of friend you are to me.happy birthday!世上如有诤友,那就是像你对我那样关怀的朋友。祝你生日快乐!
10. wishing you a wonderful day and a year filled with happiness!祝你生日妙不可言,整年沉浸在幸福里!
11. you know you’re thought of lovingly each day throughout the year.but it’s nice to mention it again when special days are here.您知道我们无日不把你亲切思念,逢寿辰当然要把这话再说一遍。
1、这些天来一直有个问题困惑着我:你明明不是母鸡,为什么人人都要祝你生蛋快乐?
These days there has been a problem that puzzle me:you clearly is not hen,why everyone want to wish you a happy eggs?
2、第一个想到的是你,第一个爱你的是我,让我们第一次在一起过圣诞节,圣诞节快乐,宝贝!
The first think of you,the first is I love you,let us together at Christmas for the first time,merry Christmas,baby!
3、圣诞节又来啦,希望我们能一起度过以后的每一个圣诞节,愿我们每一天都和过圣诞节一样甜甜蜜蜜。
Christmas is coming,I hope we can spend together after every Christmas,let we each day and Christmas as sweet。
4、生蛋快乐!(圣诞快乐)生蛋快乐!猪你生蛋快乐!多多生蛋,多多快乐,幸福生蛋就在圣诞节!
Egg is happy! Lay eggs (Christmas) happy! Pig eggs you happy! Raw eggs,more happy,happy eggs on Christmas!
5、亲爱的,我真想缩小,好钻进你的圣诞袜里。我想我一定是你最想得到的圣诞礼物!
Dear,I really want to shrink,good into your Christmas stockings。 I think I must be the Christmas gift would you most like to get!
6、在这个雪花纷飞的日子,但愿我的祝福能驱走窗外的寒冷。祝你圣诞快乐平安到永远!
In the days of the snow,I hope that my blessing can drive away the cold out of the window。 Merry Christmas to you and peace forever!
7、紫色的雪花,白色的冬天,红色的圣诞,暖色的季节,在这宁静的时刻,提前祝你圣诞快乐!
Purple snow,the white winter,the red Christmas,warm color of the season,in this quiet moment,wish you a merry Christmas in advance!
8、今夜圣诞,请你吃蛋;我好寂寞,跟我谈谈。不要哀叹,送你花篮;亲亲我脸,幸福依然。
Christmas tonight,please eat eggs; I am so lonely。 Talk to me。 Don't lament,send you flower basket; Kiss my face,still happiness。
9、送上一份早到的圣诞礼物,希望你会喜欢!可以告诉你,我是喜欢你的,但这并不代表爱!圣诞快乐!
On an early Christmas gift,I hope you'll like it! Can tell you,I love you,but that does not mean love! Merry Christmas!
10、钟声是我的问候,歌声是我的祝福,雪花是我的贺卡,美酒是我的飞吻,轻风是我的拥抱,快乐是我的礼物!
Bell is my greetings,singing is my blessing,snowflake is my card,wine is my kiss,the breeze is my embrace,happiness is my gift!
wishing you —— glad days filled with friendliness, bright days filled with cheer, warm days filled with happiness to last throughout the year! have a wonderful brithday1愿你一年到头都有——充满友谊的欢欣日子,充满愉快的明朗日子,充满幸福的温馨日子!祝你度过一个美妙的生日!
roses, sweet and fragrant, sent to you to say, may each hour be a happy one on this special day. have a happy birthday!送你一束甜蜜芬芳的玫瑰,她对你说,今天的喜庆分外美妙,每时每刻都同样幸福,令人陶醉。祝你生日快乐!
every day is birthday time when thinking of you, and i shall keep one sublime hoping your many dreams come true.每当想到你我好似天天都在过生日,可我特别珍视其中的一天,祝愿你在这天美梦都能实现。
the kindest friend there could ever be is the kind of friend you are to me. happy birthday!世上如有诤友,那就是像你对我那样关怀的朋友。祝你生日快乐!
among the friends we make in life, there are only one or two who can be called "a special friend" and that's how i think of you. you show the warmth of your friendship in so many different ways, that’s why i hope your birthday is the happiest of days.在我们结交的朋友中,只有一、二人堪称“知已”。我正是这样看你。你事无巨细都表现出温馨的友谊,为此我祝你生日幸福无比。
happy birthday to a wonderful person!祝一位极帅的人生日快乐!
wishing you a wonderful day and a year filled with happiness!祝你生日妙不可言,整年沉浸在幸福里!
hope your birthday is like you —— special. a happy birthday!希望你的生日像你一样——不同寻常。生日快乐!
to you, sweetheart, with all my love. there's someone who loves you far more than you know with a love that keeps growing as days come and go. have a very happy birthday!我把全部的爱都献给你,心上的人儿。你可曾知道,有一个人爱你至深,这爱情无日终止,与日俱增。祝你生日格外快乐!
happy birthday to an attractive, intellectual, sophisticated and all round splendid person.祝福一位美丽迷人,聪明大方,成熟端庄,又倍受赞叹的妙人儿,生日快乐。
love is always my gift to you. happy birthday!爱恋永远是我给你的礼物。生日快乐!
you are still young and beautiful in my calendar and the extra year seems indeed to have improved your looks. happy birthday to you!在我的日历上,你依然年轻美丽,而这特别的一年使你的容貌似乎更增光彩。祝生日快乐!
小小米珠
关于“圣诞节”的唯美英文句子有:彩色的雪花,白色的冬天,红色的圣诞,暖色的季节。在这宁静的时刻,衷心祝你圣诞快乐,有个美好的新年!Color of snow, the white winter, the red Christmas, warm color of the season。 In this quiet moment, sincerely wish you a merry Christmas and a happy New Year!美丽的圣诞节,雪夜星光伴着你和我的脸,平安夜的萍果滋润了你我的嘴唇。快乐的你我在新的一年里开出圣诞果实。Beautiful Christmas, hakodate starlight with you and I face, Christmas Eve ping fruit to nourish you my lips。 Happy you and me in the New Year opened a Christmas fruit。平安夜,静悄悄,平安短信翩翩到,看完短信感觉妙,以后天天甜甜笑,顺顺当当日子好,平平安安乐逍遥!祝圣诞快乐!Silent night, quiet, peaceful message was to read text messages feel wonderful, sweet smile every day, after much good day, go in peace joy! Wishing you all a merry Christmas!平安夜!迷人的夜,浪漫的夜,平平安安的夜,美好的夜,让我们一起享受这难得的夜晚!祝你平安夜平平安安,快快乐乐!Christmas Eve! The charming night, romantic night, go in peace night, good night, let us enjoy the great night! Wish your Christmas Eve in peace, be happy!滑落的流星,是我对你的思念;飞舞的雪花,是我对你的牵挂,闪烁的圣诞树,是我对你的祝福。愿你拥有一个幸福快乐的平安夜。The meteor, falling is my miss to you; Fluttering snow, is my caring for you, flashing Christmas tree, is my blessing to you。 Wishing you a happy Christmas Eve。星光璀璨空中耀,吉祥如意降临到。笑脸盈盈烦恼抛,觥筹交错乐淘淘。钟声悠远和谐报,短信祝福幸福绕。平安夜到了,愿你快快乐乐,永无烦恼!Star bright sky, jixiangruyi befall。 Your smiling, let tao tao。 Bell distant harmony, SMS blessing happiness around。 On Christmas Eve, wish you happy, no worries!好运来上访,好事常成双,过了平安夜,圣诞好运降,愿你心情快乐若飞雪,生活天天像过节。吉祥如意平安夜,祝你开心快乐!Good luck to petition, good thing always in pairs, Christmas Eve, Christmas luck, I wish you a happy mood if snow, life every day as a holiday。 Luck on Christmas Eve, I wish you a happy happy!悠扬的钟声送你平安,美妙的旋律送你吉祥,五彩的灯光送你温暖,虔诚的祷告送你蜜甜。平安夜里送平安,一年到头都吉祥!Peace, beautiful melody melodious bell send you send you lucky, colorful lights send you warm, devout prayer to send you honey is sweet。 Christmas Eve to send peace, good luck all the year round!清清的风吹来悠悠的云,悠悠的云含着纷纷的雪,纷纷的雪缠着绵绵的浪漫,绵绵的浪漫陪伴你渡一个浪漫的平安夜。圣诞快乐!Chilly wind is blowing above the clouds, above the clouds with the snow, snow in succession is wrapped in the romantic, so romantic with you to a romantic Christmas Eve。 Merry Christmas!圣那个圣,诞那个诞,圣诞节里众人欢,通宵达旦亦无眠。平安夜里默祝平安,圣诞节里传送祝愿,狂欢夜里尽情狂欢!圣诞节快乐!St the Christmas that Christmas, Christmas all huan, also a sleepless night。 Transfer in Christmas Eve creamer wish Christmas, Christmas wishes, orgiastic night califarnia! Merry Christmas!欣然又将圣诞,狂欢彻夜难眠。平安夜里话平安,听取笑声一片。零落些雪花外,三五好友聚堂前。就是你,我最想念,愿圣诞节快乐!Readily and Christmas, carnival sleepless nights。 A peace night words, listen to laughter。 And some snow, friends gathered in front of the hall。 Is you, I miss the most wish merry Christmas!我把沙漏倒过来,过去就变成未来。愿时光为你定格,永远停在快乐的那一刻。平安夜,祈愿你一生平平安安,日子过得幸福美满!I reversed the hourglass, the past into the future。 Let time frames, for you never stop at this moment of happiness。 Christmas Eve, wish you all the year round in peace, happiness life!平安夜的雪花飘落,带着我的祝福飞进你的心窝。我按动快乐的钢琴键,用真诚为你弹奏圣诞赞歌,愿你在新的一年里无忧无虑,天天快乐!Christmas Eve snow, with my blessing flew into your heart。 I clicked happy piano keys, with playing Christmas carols for you sincerely, wish you happy in the New Year, happy every day!平安夜,平安为你开道,幸福与你环抱,挫折见你赶紧让道,烦恼忧愁通通走掉,开心快乐给你与众不同的关照,圣诞来到,祝福短信送上!Christmas Eve, safe way for you and happiness with you around, setbacks see you hurriedly, tao is all go, happy to give you special attention to Christmas, blessing messages to send!平安夜,星满天,星光点点,都是我看得见的思念,平安夜,有点冷,祝福满满,愿你觉得心里很温暖。朋友,请记住,你的平安我的挂念。On Christmas Eve, star all over the sky, stars, is I see miss, Christmas Eve, a little cold, bless full, I hope you feel very warm。 Friends, please remember, you the peace of my miss。
小胖电玩
1、彩色的雪花,白色的冬天,红色的圣诞,暖色的季节。在这宁静的时刻,衷心祝你圣诞快乐,有个美好的新年!
Color of snow, the white winter, the red Christmas, warm color of the season。 In this quiet moment, sincerely wish you a merry Christmas and a happy New Year!
2、美丽的圣诞节,雪夜星光伴着你和我的脸,平安夜的萍果滋润了你我的嘴唇。快乐的你我在新的一年里开出圣诞果实。
Beautiful Christmas, hakodate starlight with you and I face, Christmas Eve ping fruit to nourish you my lips。 Happy you and me in the New Year opened a Christmas fruit。
圣诞节(Christmas)又称耶诞节、耶稣诞辰,译名为“基督弥撒”,是西方传统节日,起源于基督教,在每年公历12月25日。弥撒是教会的一种礼拜仪式。圣诞节是一个宗教节,因为把它当作耶稣的诞辰来庆祝,故名“耶诞节”。
大部分的天主教教堂都会先在12月24日的平安夜,亦即12月25日凌晨举行子夜弥撒,而一些基督教会则会举行报佳音,然后在12月25日庆祝圣诞节;基督教的另一大分支——东正教的圣诞节庆则在每年的1月7日。
圣诞节也是西方世界以及其他很多地区的公共假日,例如:在亚洲的香港、澳门、马来西亚和新加坡。 古罗马教会在君士坦丁时代(公元313年),就逐渐习惯在十二月二十五日庆祝主的诞生。
天真真切切
亲爱的祝你平安夜快乐,一天比一天根快乐翻译成英语是:Honey, I wish you a happy Christmas Eve。Every day, every day,every day, every day。
据说水果商装扮“平安果”是受年轻人的启发。开始时,有一些年轻人买一两个进口苹果,然后拿到礼品店打上包装,准备在平安夜当礼物送给好朋友,这一“商机”马上被精明的商人捕捉到。
对这种新东西感兴趣的多为一些青少年,他们都觉得用5元钱将赋有“平安”意义的礼物送给朋友挺值。看来,平安夜在人们手中悄悄传递着“平安果”的同时,也在传递着一份美好的祝福。
不过,平安夜送平安果,这个习俗据说是中国才有的。因为中国人比较注重谐音,比如洞房花烛夜,把花生红枣和莲子放在被子下面,寓意“早(枣)生贵子”。平安夜就是圣诞节前夜,圣诞节是12月25日,平安夜就是12月24日夜晚。
苹果的“苹”与平安的“平”同音,于是中国人寓以苹果“平安”的吉祥含义。于是就有了平安夜送苹果的习俗。送苹果代表送的人祝福接受平安果的人新的一年平平安安。
优质英语培训问答知识库