• 回答数

    8

  • 浏览数

    127

veinna2002
首页 > 英语培训 > 老婆的英文同音词

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

菜菜爱榴莲

已采纳

正宗口语:missus, 对有一定年纪的夫妻,也常用squaw,戏谑用法.但wife只是正规用法 ,不是“老婆”—老婆是绝对的口语,至少在国外。此外,老公,一般就说,hubby.

老婆的英文同音词

235 评论(13)

月语星纱

wife 还有很多昵称像宝贝什么 的honey,darling baby sweetheart日常都用这些来叫老婆 ,这样才亲密

86 评论(11)

么么哒狂人

wife 英[waɪf] 美[waɪf] n. 妻子,太太; 夫人,老婆; 已婚妇女; [例句]He married his wife Jane 37 years ago他37年前娶了妻子简。[其他] 复数:wives

82 评论(11)

快乐皇帝

老婆 [lǎo po]基本翻译wife老婆:betterhalf|ろうば|ucor=wife老婆大人:Just Love老婆皇帝:Wife emperor(新年快乐!)

213 评论(10)

就在水的一方

老婆的英文:wife

wife 读法 英 [waɪf]  美 [waɪf]

作名词的意思是:妻子,已婚妇女;夫人

短语:

1、husband and wife 夫妻

2、good wife 好太太,贤内助

3、wife and children 妻儿

4、second wife 第二任妻子

5、man and wife 夫妇

一、wife的词义辨析:

old wife, old girl, old lady, old woman这四者都指“女人”,但意思和用法并不相同:

1、old girl一般用于子女对母亲或丈夫对妻子的昵称,也可用于对任何年龄女子的爱称(如老大姐),有时则用于贬义,是一种讽刺或不尊敬的称呼。在英国学校中可指“女校友”“女毕业生”。old girl还可用作母马的爱称,常译为“老伙计”。

2、old lady和old wife同义,相当于汉语中的“老伴”“老婆”,用于比喻可指“婆婆妈妈的人”。

3、old woman是口语用语,在子女与母亲间或夫妻间使用时意思同old girl。用于比喻可指“畏畏缩缩,行为像女人或办事缺乏主动性的男人”。

二、wife的近义词:lady

lady 读法 英 ['leɪdɪ]  美 ['ledi]

作名词的意思是:女士,夫人;小姐;妻子

短语:

1、young lady n. 小姐;女士;未婚妻;女朋友

2、beautiful lady 美丽的女人

3、leading lady 女主角;饰女主角的演员

4、fat lady 胖夫人(《哈利波特》里的人物)

5、little lady 亲爱的小姐;小女人

319 评论(11)

已然晕菜

wife 老婆darling 亲爱的 honey 甜心

244 评论(13)

青蛙公主999

“老婆”的英文是“wife”,但这个只能作为身份名词,若老公喊老婆,这时“老婆”就作为称呼名词,应为“dear”或“darling”。例如:He bought his wife a car yesterday. 他昨天给他老婆买了一辆小轿车。He said to his wife:" Darling,please wait for a moment." 他对他妻子说:“老婆,请稍等一下。”

198 评论(13)

jingmaotong

老婆的英文是wife。

一、读音:[waɪf]

二、意思是老婆、妻子。

三、例句

He kissed his wife and children good-bye。

他吻别他的妻子和孩子。

四、词汇用法

wife的意思是“妻子”指相对于丈夫而言的女人。

扩展资料

近义词   mate

一、读音:[meɪt]

二、意思是 配偶、伙伴。

三、例句

I thought she was an ideal mate。

我认为她是我的理想配偶。

四、词汇用法

mate可用作及物动词也可用作不及物动词。用作及物动词时接名词或代词作宾语。

107 评论(14)

相关问答