• 回答数

    4

  • 浏览数

    141

annking168
首页 > 英语培训 > 父与子英文版原文

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

番茄妹妹11

已采纳

太感谢你了,还带上译文。

父与子英文版原文

202 评论(10)

吹吹再吹

Every night, smell of food smell.Stay a home for dinner, to stay in the kitchen kept cooking, a tinkling sounds, sounds like a tableware symphony. Stay sitting on sofa leisurely reading newspaper. After a while, stay mother put a plate of aroma steamed delicacy served. Stay down newspapers, with the aroma of sitting at the breakfast table, just to move the chopsticks, was stay mom stopped:" son, has not come, go and call him."Stay put down the chopsticks become dejected and despondent, came to the door, a door to find her son lying on the floor of eat with appetite to read a book. Stay a cry:" stay, don't read a book, go to the dinner." The son had to be reluctant to part into the room to eat, stay and picked up the book, inadvertently look ... ...Son sat down, are ready to eat, and stay mom called. She said:" how can your father hasn't come back, to call him." Be impatient walk out the door, I saw the old stay one's childish disposition remains. The ground looks at the book, two legs and children carried off. The son said in a loud voice:" Daddy don't read, go to eat." Stay said: "Oh, I look for a while, you don't bother." Son 't, he returned to the room to tell time mom, stay mother angrily out of the room, to stay big growl:" you how, how still childish, give me to eat!" Stay a surprised, rushed into the room to eat, the son picked up the book, but also to eat. It was dark, the last trace of blush was soon covered with black and blue. The black sky out of one or two stars in the sky, he blinked his eyes. Moonlight is soft on earth, reflected in the shadow of a tree. Each and every family meals fragrance from window seam, the door flew out.My mother answered from the kitchen with a basin of pork flavor, reeky, then from the bowl to spill out. Braised meat aroma straight to the bald father nostrils drill, not impede. Bald father mouth drooling with greed, couldn't help it, picked up the chopsticks to clamp the meat, angry mother patted the dad's hand:" look at you, you look at the scene less of what?" Look at the table:" Dad go bald little rice, I need to get!" " Wrong, his son has not come, go and tell him!" Mother pointed at the son's room. Bald father well mouth, pointing out fragrance of pork, but fail to beat his wife, had to go upstairs to look for his son.Bald father knock at the door, hey, how have no reaction? And knocked a few, still no response, Dad had to push the door into the bald. To his surprise, usually playful hedgehog head son is immersed in the sea, he turned the pages of this book, page, two pages, like a hungry wolf avidly read. He sometimes shining eyes, as if discovered the new continent; sometimes silent grief, seem to see too sad. The book seems like a magnet, he was attracted to the past. Son like a hungry man put on the bread, kept up a book.Until the bald father twist the hedgehog head son's ears, he would return to god. Son to be overcome by one's feelings and unable to part from her book, swallowed, as though the book all the content is swallowed, and then let the mind give them to learn. Son seems to want the hero 's grief at separation and joy in Union, be very worried about him. Bald father leaned be overcome by one's feelings:" what is the book so much charm, so don't love read a book the son also attract?" At this time, the book turned into glue, the bald father eye to stick in the past.When the boy sitting at a table, with an excited mood expresses began to eat, they found the bald father not down.One minute, two minutes ... ... In ten minutes, fifteen minutes ... ... , after a long time, dad is not down. His mother was getting dark, pull down, no smile. Mother and son hedgehog head clearly saw pot pork hot has dissipated. Mother to bald father went to the room, ordered tone pairs hedgehog head son said: "hurry up and bring your dad to eat!"Hedgehog head son muttered mouth, is ill-affected very. He came to the house, found the bald father lying on the ground, often alternating with both feet, like a que jumps the cheerful notes of the movement; two hands hold cheek, hand rib top floor, supporting a large head; big belly, on the ground, fat and fat like accounted for 1/3 of the floor area. Just not convinced son, see Dad the innocent child's appearance, could not help laughing out loud.Ha, it is one of the interesting of father and son. \ it slowly dimmed, the last trace of blush was soon covered with black and blue. The black sky out of one or two stars in the sky, he blinked his eyes. Moonlight is soft on earth, reflected in the shadow of a tree. Each and every family meals fragrance from window seam, the door flew out.My mother answered from the kitchen with a basin of pork flavor, reeky, then from the bowl to spill out. Braised meat aroma straight to the bald father nostrils drill, not impede. Bald father mouth drooling with greed, couldn't help it, picked up the chopsticks to clamp the meat, angry mother patted the dad's hand:" look at you, you look at the scene less of what?" Look at the table:" Dad go bald little rice, I need to get!" " Wrong, his son has not come, go and tell him!" Mother pointed at the son's room. Bald father well mouth, pointing out fragrance of pork, but fail to beat his wife, had to go upstairs to look for his son.Bald father knock at the door, hey, how have no reaction? And knocked a few, still no response, Dad had to push the door into the bald. To his surprise, usually playful hedgehog head son is immersed in the sea, he turned the pages of this book, page, two pages, like a hungry wolf avidly read. He sometimes shining eyes, as if discovered the new continent; sometimes silent grief, seem to see too sad. The book seems like a magnet, he was attracted to the past. Son like a hungry man put on the bread, kept up a book.Until the bald father twist the hedgehog head son's ears, he would return to god. Son to be overcome by one's feelings and unable to part from her book, swallowed, as though the book all the content is swallowed, and then let the mind give them to learn. Son seems to want the hero 's grief at separation and joy in Union, be very worried about him. Bald father leaned be overcome by one's feelings:" what is the book so much charm, so don't love read a book the son also attract?" At this time, the book turned into glue, the bald father eye to stick in the past.When the boy sitting at a table, with an excited mood expresses began to eat, they found the bald father not down.One minute, two minutes ... ... In ten minutes, fifteen minutes ... ... , after a long time, dad is not down. His mother was getting dark, pull down, no smile. Mother and son hedgehog head clearly saw pot pork hot has dissipated. Mother to bald father went to the room, ordered tone pairs hedgehog head son said: "hurry up and bring your dad to eat!"Hedgehog head son muttered mouth, is ill-affected very. He came to the house, found the bald father lying on the ground, often alternating with both feet, like a que jumps the cheerful notes of the movement; two hands hold cheek, hand rib top floor, supporting a large head; big belly, on the ground, fat and fat like accounted for 1/3 of the floor area. Just not convinced son, see Dad the innocent child's appearance, could not help laughing out loud.Ha, it is one of the interesting of father and son.Bed \ afternoon together, dad and mom busy. Seven, Perth has a leisurely sprawled on the floor at a comic book. He thought: I can be a good look at the comic book, really cool!Perth saw interesting content, he uproarious, still kept rolling floor, the floor against the end of the.Dinner is ready, the attractive fragrant fleeing into the nose. Dad's slobber drops to drop down, almost together into a lake. " My son? " Mom asked dad. " Should be in the room and read a book!" Dad replied. " Old Perth, then I will make you the head of a family called little Perth!" "With you!" Dad saluted with vigorous strides, go to room.Perth has been in the book roaming, how did I hear talk to dad. Father: soft not hard. Subsequently, Perth small ears a pain, immediately from the book back to reality. " Oh, the pain!" Perth. From behind his father's voice:" hurry to eat!" Perth quickly climbed up. Always power 's mother also to his command, and me the creeps? Miserable! Perth thought.Perth reluctantly came to the living room," Dad?" Mother asked. I don't know. Perth is up bad dream, feel sorry, said lazily. " Go, call your father!" Mama ordered.Perth saw dad is eat with appetite at the book, I thought: the day of vengeance to the, ha ha! Perth on tiptoe, make one's way noiselessly to land near the old Perth, the result of strong infants, the father's ear force picked up. Dad immediately return to god. " You little executive power, really not small!" Dad shouted.The father and son look about, laugh, laugh and utterly routed.Son: Dad while eating, he thought was possessed by the devil, this is an interesting book.

310 评论(15)

小小小文er

"Father and Son" is about the generation of fathers and the theme of the conflict. Turgenev of the conflict in the works on the color of the times. Bazaluofu representative of the 19th century, the younger generation of the 1960s - the radical intellectuals of civilians. The Baweier and Nicholas represents the conservative liberalism of the older generation of elite people. Of course, in dealing with the attitudes of young people, parents in the attitudes are different, Nicholas relatively moderate, hope that the understanding of generation, like the times, but little success. Baweier is a closed mind and believe in aristocracy liberalism, the young rebel heart. Father and Son on the conflict in the broadest sense and Bazaluofu Baweier performance for the confrontation between, which, in the shape of the times Bazaluofu on the "new" image. Bazaluofu is spiritually strong. He is confident, vibrant, with sharp criticism vision. He Aerkadi home and the servant who live in harmony, and did not undermine his criticism of the people behind superstition. He criticized the spirit of the idea of centralized power and performance in the debate with Baweier on. Two initial confrontation, on the perceived mutually exclusive, thus exposing ideological viewpoints exhibition on the tit-for-tat. Bazaluofu with his characteristic simple, rude words on Baweier a strong counterattack. Quite aggressive trend. He will not yield authority, and have our own personality, and evaluation standards, reflects the younger generation of independent thinking and attitude of the fearless young people the spirit of struggle, of course, with young people from immature to mature in the process may have biased and extreme. But he was in no doubt about the spirit of the overwhelming superiority of the opponents. Bazaluofu kiss charges Nieaika in Baweier It appears that it is a serious violation of the rights of nobility, but also between their opposing views to the continued development. Baweier duel exposed the narrow, weak and artificial, showing the Bazaluofu the expansive, calm and confident, the spiritual force of the strength of the two sides in this to be further revealed. Bazaluofu action is a giant, he criticized the general talk about nobility, his first start small. He has practical ability, and focus on science research. His actions valuable criteria: "We believe that all useful things, we have it on the basis of actions." His actions goal is clear - cleaning the site for the future. He dares to action the courage to a certain extent, but also in dealing with the attitude of love. He has also produced its own exasperation as romantic feelings, but in love with the fire when he never avoid evasive. Turgenev wrote denying love Bazaluofu hearts, love is how embryonic development, and write authentic. But let Bazaluofu writer in love and after sluggish, the Baweier in love repeat the same mistakes that sentence on the acrimony Baweier evaluation "of male" was like a slap in the face in the fight against their own Bazaluofu faces. This is not to say that he could not write the Lovelorn pain, Love heroes have long side. But Turgenev left his heroine go blindly depressed, unable to extricate themselves until death. This can not be instead of Bazaluofu misinterpretation. In aristocratic manor skelter that the Warriors had their own inability to finally get out of the negative and pessimistic mood, the whole personality suffered as a result. Bazaluofu dying writer to the former Argentine left her looking forward to a screen kiss written this very touching, but his spirit, his resentment and his spirit power, he is also the strong will of this woman a kiss perfunctorily Xiaorong in completely. Characters such violations in the development of logical contradictions, and the writer's ideological inclination is not without connection. Turgenev Bazaluofu represented by the civilian intellectuals there is a yearning for impulsively, he admires their personal quality and spirit of sacrifice, but we do not share their political ideas. The aristocratic author of moderate liberalism fear violent revolution, do not want them to cause a success. He believes that their views will inevitably lead them into tragic characters, so he arranged for the Lovelorn Bazaluofu, pessimistic and the final death. Bazaluofu character inconsistencies precisely reflects the writer's ambivalence towards democracy. Aerkadi characters in this novel are of special significance. On age, he is son of generation, had pursued Bazaluofu but on ideology, he is the children of fathers, so Bazaluofu called him "gentle liberalism Shaoye." In the coming new concepts and refuses recedes old ideas to fight each other when the young people with their sensitivity, courage and vigor, and other physiological and psychological factors may be more focused on the new concepts, but is not advanced generation of thinking Representative of course, the concept of evolution in the social and ideological struggle is not with absolute universality, not to mention many of which also have Lieyi the surface of the pursuit of novelty. Therefore Turgenev is demonstrated by the failure of biological, psychological sense of generational gap, but also penetrates into camp between different social political and ideological differences, which revealed that Russia was on the elite liberal democratic victory.

215 评论(10)

夏至迎熙

德国著名漫画家卜劳恩创作的《父与子》系列漫画自问世以来,已被翻译成多种语言风靡世界各地,主人公的形象家喻户晓,无数读者被其中充满人情味的幽默逗乐、感动。《父与子》漫画以一对父子为主角,以形象生动的笔触,机智幽默的语言,勾勒了他们的日常生活,平凡中充满温情,简洁中蕴涵对人情世态的感叹。无论老幼,深者见其深,纯者见其纯,都会不禁被深深打动,发出会心的微笑。这本《父与子全集》英汉对照不仅收录《父与子》漫画全集精彩内容,更配以纯正简明的英语,让读者在享受娱乐之余,同时学到流利的日常英语,可谓一举两得。

207 评论(12)

相关问答