上岗前培训的英语翻译

岗前培训

所有员工在上岗前都经过严格培训。用英语表达翻译如下：All employees have been trained strictly before their posts.重点词汇释义：员工：staff; employee; personnel上岗：mount guard经过：after; by; pass; go through; as a result of严格：strict; rigorous; stringent; rigid培训：train; cultivate

在这里我首先推荐策马翻译。同意xiebing0714，翻译得既准确，又通顺，佩服佩服。上岗：work/job 英语很简单的，没有中文那么博大精深（所以我爱中国）