ansenhachi
leading 和 trailing 的读音与翻译:
leading 英[ˈli:dɪŋ] 美[ˈli:dɪŋ]
adj. 重要的,主要的; 前列的; 首位的;
n. 行距; 铅框;
v. 领导(lead的ing形式);
[例句]Britain's future as a leading industrial nation depends on investment.作为一个主要工业国英国的未来要倚赖投资。
[其他] 原型: lead
trailing 英['treɪlɪŋ] 美['treɪlɪŋ]
n. 泥浆彩饰;
adj. 拖尾的; 曳尾的; 被拖动的; 蔓延的;
v. (使某物) 被拖在后面( trail的现在分词 ); 跟踪,追踪; (在比赛等中) 输; (尤指跟在他人后面) 疲惫地走;
[例句]Two detectives were trailing him。两个侦探正在追踪他。
[其他] 原型: trail
扭扭炒饭
1、in the lead
英 [in ðə li:d] 美 [ɪn ði lid]
处于领先地位
Labour are still in the lead in the opinion polls.
工党在民意测验中仍然领先。
2、take the lead
英 [teik ðə li:d] 美 [tek ði lid]
牵头;一马当先;占主要地位, 领先
Now everybody sing! I'll take the lead.
现在大家唱歌,我起头。
3、in a leading position
leading position领导职务; 领前位置
Advanced experience, technology and quality keep our company in aleading position of this area.
经验,技术和质量,使公司在这一领域一直处于领跑位置。
4、front-runner status
领先地位
front-runner
英 ['frʌnt'rʌnɚ] 美 ['frʌnt'rʌnɚ]
n.赛跑中跑在前头的人;竞争中的领先者
Neither of the front-runners in the presidential election is a mainstreampolitician.
总统选举中的两位领先者都不是主流政治家。
5、leading position
英 [ˈli:diŋ pəˈziʃən] 美 [ˈlidɪŋ pəˈzɪʃən]
领导职务;领前位置
So that we have always maintained the leading position.
这样我们一直保持了领先的位置。
yk小康哥
简历上则是project manager(项目经理,跟项目负责人大体一样吧)。楼上的,person responsible是统称,英文里用这个,是因为不知道各个公司的任职系统。你给的例子也都是这样,是很笼统的一些论述的题目。如果这是简历的话,岂有自己不知自己职称的?但是因为英文中没有“项目负责人”一说,为了让阅读简历的人了解,所以用最相近的project manager代替。
妞妞们要健康
“负责人”的英文是:leading official
leading
读音:英[ˈli:dɪŋ] 美[ˈli:dɪŋ]
adj. 重要的,主要的; 前列的; 首位的;
n. 行距; 铅框;
v. 领导(lead的ing形式);
原型: lead
official
读音:英[əˈfɪʃl] 美[əˈfɪʃəl]
n. 公务员; 行政官员; [体] 裁判; 高级职员;
adj. 正式的; 官方的,法定的; 公职的,公务的; 官气十足;
复数:officials
“负责人”的英文也可以写成:responsible person
responsible
读音:英[rɪˈspɒnsəbl] 美[rɪˈspɑ:nsəbl]
adj. 负有责任的; 尽责的; 承担责任; 懂道理的;
比较级:more responsible
最高级:most responsible
person
读音:英[ˈpɜ:sn] 美[ˈpɜ:rsn]
n. 人; (语法) 人称; 身体; 容貌;