赵家小燕儿
英语请无论如何不要含混, 要跌就说 price off 3% 或要涨 price will go up 3%, 说 price has 3% adjustment (即 plus or minus 3%) 会恼人的.
蛋蛋的肉粑粑
大幅度降价
用英语表达
翻译如下:
a hefty price cut
[例句]
Media reports have suggested that Beijing has softened its demands for a hefty price cut after failing to reach a deal with its major overseas suppliers.
有媒体报导说,北京在未能和主要海外供应商达成协议之后,已经从要求大幅度降价的立场上软化。
好意萊傳媒
大幅度 [词性]:adj. [拼音]:dà fú dù [解释]:1.by a wide margin; substantially ; hefty [参考词典]:汉英综合科技大辞典 汉英综合大词典 大幅度地 by leaps and bounds 大幅收高 sprint higher 大幅削减 chop back; meat-ax 大幅照片 photomural 大幅纸张 broadsheet; broadsheet 大幅度划桨 galley stroke 大幅度减少 slump 大幅度降低 slash 大幅度降价 deep price cut 大幅度下跌 slump 大幅度削减 drastic reduction; 1.to slash 大幅度行动 Substantial Action 大幅度应变 nge st rain; wide-range strain 大幅度振动 violent oscillatory motion