英语日期表达法

一、英式写法

（以“1988年5月2日”为例）

1. 写法：(the) 2(nd) May, 1988

读法：the second of May, nineteen eighty-eight

2. 写法：May (the) 2(nd), 1988

读法：May the second, nineteen eighty-eight

二、美式写法

（以“1988年5月2日”为例）

写法：May 2(nd), 1988

读法：May second, nineteen eighty-eight

三、无论英国英语或美国英语，在需要突出年月日的场合（尤其是在正式文件中），均可采用以下表达法。即

（以“1988年5月2日”为例）

写法：the second (day) of May, in the year (of) 1988

读法：the second (day) of May, in the year (of) nineteen eighty-eight

四、书写时，还可以完全采用数字表示。这时，英国英语与美国英语在表达上大相径庭。即

（以“1988年5月2日”为例）

英国式：2. 5. 88；2-5-88；2 / 5 / 88

美国式：5. 2. 88；5-2-88；5 / 2 / 88

五、不论英国英语或美国英语，书写时，月份还常用缩略式（May除外）。即

January ~ Jan. / Jan （一月）

February ~ Feb. / Feb （二月）

March ~ Mar. / Mar （三月）

April ~ Apr. / Apr （四月）

英语日期的六种写法：

1、月份加阿拉伯数字；

2、月份加序数词；

3、月份加序数词简写；

4、月份简写加阿拉伯数字；

5、月份简写加序数词；

6、月份简写加序数词简写；

在日期方面，美英的表达方式是有差别的。以日为先，月份为后，此为英国式，美国式则与此相反。

如二零零九年三月二日的写法：March 2, 2009（美），2nd March 2009（英）。

在美式的写法中，1st， 2nd， 3rd的st， nd， rd是不使用的。由于日期书面表达不同，读法也不一样。如1987年4月20日，英式的写法是20th April 1987，读成the twentieth of April， nineteen eighty-seven；美式的表达是April 20,1987，则读成April the twentieth， nineteen eighty-seven。同样，全部用数字表达日期时，英美也有差别。

1998年5月6日按照英国式应写成6/5/98，而按照美国式应写成5/6/98；01/08/1998是英国式的1998年8月1日，按照美国的表达方式却是1998年1月8日，美国的1998年8月1日应写成08/01/1998。

年YEAR，月MONTH，日DAY，一月JANUARY，二月FEBRUARY，三月MARCH，四月APRIL，五月MAY，六月JUNE，七月JULY，八月AUGUST，九月SEPTEMBER，十月OCTOBER，十一月NOVEMBER，十二月DECEMBER！就这些了！（累死我了）

英文中日期的表达方式是可以多样的,我比较喜欢用英式的表达方式:总结:在日期方面，美英英语的表达方式是有差别的。以日为先，月份为后，此为英国式；美国式则与此相反，以月为先，日期则在后。BE(英式表达): 日 月,年 比如说今天的表达方式: 2007,09,1616th September,2007 or 16 September, 2007AE (美式表达):月 日,年比如说今天的表达方式: 2007,09,16September 16th, 2007 or September 16,2007 我还想附加一点的是:如果是很正式的场合表达日期,月份不要缩写.ps:日: Day月:Month年:Year月份表达:1月 January 2月 February 3月 March4月 April 5月 May 6月 June7月 July 8月 August 9月 September 10月 November 11月 October 12月 December 星期:周一:Monday周二:Tuesday 周三:Wednesday 周四:Thursday 周五:Friday 周六:Saturday 周日:Sunday 兔兔的个人意见,希望有帮助,仅供参考.