yangjiefox
好象地道一点的就只有:misunderstanding1、这一切误会都是他在无意中造成的.Hewastheunknowingcauseofallthemisunderstanding.2、误会使这两个朋友疏远了。Misunderstandingsseveredthetwofriends.
李老根记
随后小误会变成了大分歧 Later on, the little misunderstanding turned into big divergence/divarication/disagreement/difference. 注意,是“误会”而不是“错误”,因此用 misunderstanding 更合适.
欧比诺橱柜
简明汉英词典精简版 --------------------------------------------------------------------------------误会 [wùhuì] misapprehend misapprehension mistake misunderstand misunderstanding
德古拉之吻~
误解 [词典] misunderstand; misread; misconstrue; misconceive; misapprehend; [例句]你误解了他的话。You have misconstrued his words.