我的宝贝叫小啦
to one's relief的中文意思：使某人感到轻松的是；令人宽慰的是；令人欣慰的是。
例句：
To my relief, I did not have to go to trial.
令我欣慰的是我不必再去受考验了。
词汇解析：
relief
英文发音：[rɪ'liːf]
中文释义：n. 救济；减轻，解除；安慰；浮雕
例句：
Relief agencies are stepping up efforts to provide food, shelter, and agricultural equipment.
救济机构正在加紧努力提供食物、住处和农业设备。
一、relief的词义辨析：
comfort，ease，rest，relaxation，relief这组词都有“舒适，安逸、悠闲”的意思，其区别是：
1、comfort 通常指在摆脱烦人、痛苦的事情，或在要求、愿望得到满足后所感到的舒适。
2、ease 指因没有担心和忧虑而轻松。
3、rest 与work相对，强调水分除身心痛劳，不着重休息方式。
4、relaxation 强调消除肌肉疲劳或思想的紧张状态，使身心松弛，得到休息。
5、relief 侧重有消除痛苦、不适或困难的负担，常暗含不利因素已不存在的意味。
二、词汇搭配：
1、derive relief from 从…得到宽慰
2、grant〔need〕 relief 给予〔需要〕宽慰
3、provide relief for refugees 救济难民
4、receive〔seek〕 relief 接受〔寻找〕安慰
扶阿婆过马路
意思：感觉到很深的喜悦和宽慰。
读音：shēn gǎn xīn wèi
欣慰：喜悦而宽慰。
出处：晋·王羲之《杂帖三》：“荒民惠怀，最要也，甚以欣慰。”
翻译：荒民得到关怀是最重要的事情，所以感到喜悦而宽慰。
引用：巴金《复仇集·爱的摧残》：“她对我含笑说，脸上现出欣慰的表情。”
深感欣慰的近义词：
大失所望
【拼音】[ dà shī suǒ wàng ]
【解释】非常失望。
【近义词】事与愿违、不孚众望、万念俱灰、悲从中来、大失人望
【反义词】正中下怀、大喜过望、如愿以偿、皆大欢喜、喜出望外、心满意足、差强人意、称心遂意、称心如意、尽如人意
出自：《史记·高祖本记》“秦人大失望。”
优质英语培训问答知识库
