Leven小万
A keen young teacher wanted to introduce her class to the glories of classical music, so she arranged an outing to an afternoon concert. 一位热心的年轻教师想让她的学生多了解一点优秀的古典音乐，就安排了一天下午去听音乐会。 To make the occasion even more memorable, she treated everyone to lemonade, cake, chocsandices. 为了使这次活动能给大家留下更深的印象，她请大家喝柠檬汽水、吃点心、巧克力和冰淇淋。 Just as the party was getting back into their coach, she said to little Sally, "Have you enjoyed yourself today, honey?" 在大家回来上汽车的时候，她问小萨莉:“亲爱的，你今天玩得好吗？” "Oh, yes, miss" said Sally, "It was lovely. All except the music, that is." “哦，好极了，小姐，”萨莉说，“除了音乐其他都很好。”
Xzylongfeng
下面是我整理的英语幽默小对话，欢迎大家阅读!
英语幽默小对话1：
One girl went to the preacher and confessed her sin.
Girl: Father, I have sinned.
Preacher: What did you do, little girl?
Girl: Yesterday, I called a man a son of a Bitch.
Preacher: Why? What did he do to you?
Girl: He touched my breast.
Preacher: You mean like this? (The guy did it.)
Girl: (A little shy from the touch) Yes.
Preacher: That's no reason to call him that.
Girl: But he also took off my cloth.
Preacher: You mean like this? (He did it again.)
Girl: Yes, that's what he did.
Preacher: That's still no reason to call him that.
Girl: And he put his you-know-what into my you-know-what...
Preacher: (evil laugh...) You mean like this? (And you-know-what)
Girl: (After a few minutes...) Ugh... Yeah, that's what he did...
Preacher: My dear girl, that's still no reason to call him a...
Girl: But he had AIDS!!
Preacher: THAT SON OF A BITCH!!!
英语幽默小对话2：
A: You really like my stupid jokes?
B: Yes, they just tear me up! You have such a dry sense of humor and you keep such a straight face that it takes minutes for the joke to dawn on me.
A: Yes, well such jokes aren’t funny if the wisecracker laughs. My father was a great jokester. It sometimes took hours for me and my brother to get the joke.
A: 你真的喜欢我讲的这些愚蠢的笑话吗?
B: 是的，它们都快让我肚皮笑破了!你还真能装，板着个脸，我是过了一会儿才领悟你的笑话的。
A: 讲俏皮话的人自己先笑了，就没意思了。我爸可会讲笑话了，有的时候我和我哥得花上半天功夫才能明白过来。
英语幽默小对话3：
男: This seat empty?(这个座位是空的吧?)
女：Yes, and this one will be if you sit down.(是的，如果你坐下，我的座位就是空的。)【我立马走人】
男：Haven''t I seen you some place before?(我好像以前在什么地方见过你?)
女：Yes. That''s why I don''t go there anymore.(是的。这就是为什么我不再去那个地方的原因。)【我不想和你有任何交集】
男：Will you go out with me this Saturday?(这个星期六你想跟我出去吗?)
女：Sorry. I''m having a headache this weekend.(抱歉。这个周末我头疼)【^_^头疼也是可以预约的】
男：Can I have your name?(我能知道你的名字吗?)
女：Why? Don''t you already have one? (为什么?你不是已经有一个了吗?)
男：I''m a photographer. I''ve been looking for a face like yours.(我是摄影师。我一直在寻找一张像你这样的脸。)
女：I''m a plastic surgeon. I''ve been looking for a face like yours.(我是整形外科医生。我也一直在寻找一张像你这样的脸。)【长的真丑】
男：I think I could make you very happy.(我想我能让你非常快乐。)
女：Why? Are you leaving?(是吗?你是说你要离开?)【你能离开就是对我的仁慈】
3未闻花名3
经典对话一： 男：Can I buy you a drink?（我可以为你买一杯饮料吗？） 女：Actually I’d rather have the money.（不必，我我宁愿留下那些钱。)经典对话二： 男：Can I have your name?（直译：我能有你的名字吗？） 女：Why? Don’t you already have one? （为什么？你不是已经有一个了吗？）经典对话三： 男：I’m a photographer. I’ve been looking for a face like yours.（我是摄影师。我一直在寻找一张像你这样的脸。） 女：I’m a plastic surgeon. I’ve been looking for a face like yours.（我是整形外科医生。我也一直在寻找一张像你这样的脸。）经典对话四： 男：Is this seat empty?（直译：这个座位是空的吧？） 女：Yes, and this one will be if you sit down.（是的，如果你坐下，我的座位就是空的。）经典对话五： 男：Haven’t I seen you some place before?（我好像以前在什么地方见过你？） 女：Yes. That’s why I don’t go there anymore.（是的。这就是为什么我不再去那个地方的原因。）经典对话六： 男：Will you go out with me this Saturday?（这个星期六你想跟我出去吗？） 女：Sorry. I’m having a headache this weekend.（抱歉。这个周末我头疼。）经典对话七： 男：I think I could make you very happy.（我想我能让你非常快乐。） 女：Why? Are you leaving?（是吗？你是说你要离开？）
