阿tin逐梦游
画板-Sketchpad画架-Easel画夹-My portfolio速写笔-Sketch pen速写本-Sketchbooks可塑橡皮-Plastic rubber油画笔-Oil paints水彩笔-Watercolor pen铅笔-Pencil马克笔-Marker彩色铅笔-Colored pencil木炭条-Of charcoal橡皮-Eraser美工刀-Knife调色盘-Palette国画毡-Painting felt笔架-Penholder油画布-Canvas颜料-Pigment墨汁-Ink水粉纸-Gouache on paper素描纸-Sketch paper铜板-Copper石膏像-Plaster静物-Still life衬布-Lining cloth静物台-Still life table写生灯-Painting Light油画刀-Painting knife彩色水笔-Color pen胶带-Tape砚台-Ink-stone镇纸-Paperweight彩色粉笔-Colored chalk笔洗-Pen wash版画刻刀-Engraving burin雕塑刀-Sculpture knife版画油墨-Ink prints丙烯-Propylene水粉-Gouache水彩-Watercolor生宣-Health promotion熟宣-Cooked Vision卡纸-Jam写生灯-Painting Light字帖-Copybook画框-Frame工具箱-Toolbox
绿兮衣兮
钢笔:pen 尺子:ruler 铅笔:pencil 圆珠笔:ball pen 铅笔刀 pencil sharpener 刀子:knives 橡皮:eraser 文具盒:writing case 书包:satchel 书:book or notebook edition globe 地球仪 text book 课本 dictionary 词典 encyclopedia 百科全书 pencilbox 铅笔盒 slide rule 计算尺 set square 三角板 propelling pencil 自动铅笔 protractor 量角器 compass,pair of compasses 圆规 办公用品 办公用大头针 office pin 办公钟 office clock 笔架 penholder 笔座 pen holder 便条,短笺 notepaper 尺 ruler 磁碟座 CD holder 地球仪 globe 订书钉 Staple 订书机 Stapler 告示帖座 memo holder 工字针 paper fastener 胶纸座 tape dispenser 咖啡机 coffee machine 开信刀 letter opener 美工刀 cutter 名片 business card 名片夹 business card holder 铅笔刀 pencil sharpener 切纸刀 paper cutter 日记簿 diary book 书立 book stand 塑封机 plastic-envelop machine 万字夹 paper clip holder 文件袋 expanding file 文件柜 document cabinet 文具架 stationery rack 相框 photo frame 信报箱 letter box 修改胶带 correction tap 桌上办公用品 desk accessories 桌上日历 desktop calendar
大坏蛋make
美工刀这个词显然是中文中特有的 英语当中 没有专门一把刀 是用来做美工的 当然英语中也是有刀做美工的 而且不同地方 不同人叫法不同 个人感觉cutting knife最贴切 但是为了表清说话人的用意 最好是有个解释性的短语或者从句 说明一下这把刀的性质比较合适 像你自己举得这几个例子 如果没有限定解释 cutter指的是用来切断东西的工具 这根本就可以是任何东西 不需要是刀 utility knife就又有很多种了 美工刀可以是utility knife 野外生存打猎的那种刀更加是utility knife了 楼上说的pen knife 就是用来削铅笔的刀了吧 当然也可以用来做美工 所以英语也好 中文也好 为了表意清楚 都是要限定名词的性质的 美工刀这个词本身 指的就是一把用来做美工的刀