小胡子阿志
用英语说一个人很有钱你会用哪个词？rich, wealthy？还有什么？今天我们来聊两个有趣的“有钱”的词。 形容人有钱有好多词，rich和wealthy应该是最常见的两个词。其他同义词有： Wait a minute. 上图最后一个单词注意到了吗？moneyed. 今天我们先来聊这个词。 Moneyed的意思就是rich, having a lot of money, wealthy. 只是这个词已经过时了，15-16世纪时流行过的词。 英国大文豪萧伯纳有句名言： “我越看那些有钱人就越理解断头台（的用处）。”——萧伯纳 佛老给你个小提示，moneyed这个词一般后面跟的名词都是class这样的集体，一般不用来形容单个的人。 好了，学会了moneyed，我们再来看一个形容人有钱的说法：in the money. In the money的意思就是：Wealthy or having a lot of money. 例句： I'll be in themoneyafter I get my bonus, and then we'll take a long vacation. 等我发了奖金我就有钱了，然后我就去休个长假。 简单吧？ 今天我们净谈钱的话题了，有点庸俗了哈。想起前几天看小说时读到的一段话，儿子问爸爸，Dad, are we rich? 父亲说，No, we are well-to-do. 读的时候，佛老忽然觉得这段小对话可以翻译成这样： 儿子：爸爸，我们是有钱人吗？ 父亲：不是，但我们家很殷实。 佛老觉得汉语中这个“殷实”真是个高明的词。 至于rich和wealth的区别，有点类似new money和old money的区别。那天在Instagram上看到一句话，觉得有理。
DP天圆地方
关于rich 的词组： rich in 富有；富于 rich man 富翁；财主；阔佬 get rich 发家致富 rich gas 富气；富煤气 new rich 新富；暴发户 the newly rich 暴发户(阶层) wealthy 有钱的
piaopiao1234
一、rich
读音：英 [rɪtʃ] 美 [rɪtʃ]
adj.富有的;肥沃的;丰富多彩的;油腻的
复数： riches
比较级： richer
最高级： richest
例句：
1、You're going to be a very rich man
你将会成为一个非常有钱的人。
2、Their one aim in life is to get rich
他们人生的一个目标就是要变成有钱人。
3、With nothing but his own talent, he made himself rich and famous.
他一无所有，仅靠自身才能就变得富有而出名。
二、luxury
读音：英 [ˈlʌkʃəri] 美 [ˈlʌɡʒəri, ˈlʌkʃə-]
n.奢侈，豪华;奢侈品，美食，美衣;乐趣，享受;不常有的乐趣（或享受、优势）
adj.奢华的，豪华的
复数： luxuries
例句：
1、Now we'll be able to live in luxury for the rest of our lives.
如今我们可在有生之年过豪华生活了。
2、By all accounts he leads a life of considerable luxury...
据说他的生活颇为奢侈。
三、affluent
读音：英 [ˈæfluənt] 美 [ˈæfluənt, əˈflu-]
adj.富裕的，富足的;流畅，滔滔不绝的
n.富裕的人;支流
复数： affluents
例句：
1、He hails from an affluent background
他出身于一个富有的家庭。
2、The Strand is one of London's busiest and most affluent streets
斯特兰德街是伦敦最繁华、最富足的街道之一。
3、We live in an affluent society.
我们生活在一个富裕的社会中。
扩展资料：
the rich
读音：英 [ðə ritʃ] 美 [ði rɪtʃ]
朝奉；阔人
例句：
1、He belongs to the rich and powerful families in this region.
他是这一带的豪门富户。
2、He showed how the rich and powerful can abuse their position.
他让我们看到有钱有势的人是如何滥用其地位的。
3、The rich man lived in a splendid house.
那个富翁住在豪华的宅子里。
优质英语培训问答知识库
