暖暖烛光2016
Down Coat羽绒服 专业译法是 eiderdown outwear 但为了便于理解 一般简单翻译成 Down coat 或 Down jacket
幽香雨草
羽绒服的英文是:down jacket
down jacket 读法 英 [daun ˈdʒækit] 美 [daʊn ˈdʒækɪt]
意思是:羽绒服;鸭绒衣;羽绒夹克
短语:
down skiing jacket 羽绒滑雪衫
down moncler jacket 面粉
put down your jacket 别激动 ; 是“别激动 ; 是“别激动”
例句:
1、It was very cold outside, so she went out in a thick down jacket.
外面非常冷,所以她穿了一件厚厚的羽绒服出去了。
2、If you do not have a small cotton-padded jacket, it would better to bring this down jacket home!
别的不多说了,如果你家还没有小棉袄,不如就直接领个小羽绒服回家吧!
上衣的英文:jacket
jacket 读法 英 [ˈdʒækɪt] 美 [ˈdʒækɪt]
作名词的意思是:短上衣,夹克;土豆皮;书籍的护封;文件套,公文夹
作及物动词的意思是:给…穿夹克;给…装护套;给…包上护封
一、词语用法:
1、jacket的基本意思是“带袖的短上衣”“夹克衫”,也可作“马铃薯皮”“书籍的护封”解。
2、jacket是可数名词,有复数形式。
二、词汇搭配:
1、动词+~
adorn jacket 装饰短上衣
box in jacket 把短上衣装在箱子里
buy a jacket 买件短上衣
design a jacket 设计短上衣
dry-clean a jacket 干洗短上
2、形容词+~
beautiful jacket 漂亮的上衣
blue jacket 蓝色的上衣
bright jacket 漂亮的上衣
brown jacket 古铜色的上衣
familiar jacket 日常穿的上衣
3、名词+~
battle jacket 战斗服
dinner jacket (没有燕尾的)晚礼服
field jacket 野外工作服
life jacket 救生衣
monkey jacket 紧身短上衣
4、~+名词
jacket pocket 上衣的口袋
jacket potato 带皮煮的马铃薯
5、 介词+~
in jacket 穿着短上衣
凌空抽筋
“羽绒服”的英语,其实是“downcoat”或者“downjacket”。家里盖的羽绒被也可以说是downblanket,只不过这个意思不太常见,所以容易被人们忽略。《剑桥词典》对down的解释是:smallsoftfeathers,especiallythosefromayoungbird.(柔软的小羽毛,尤其是指幼鸟的羽毛。)因为羽绒服里填充的都是羽绒,所以就叫downcoat啦!比如,downpillow羽绒枕头,downsleepingbag羽绒睡袋。注意啦~downjacket指的是“短款羽绒服”,而downcoat则是“长款羽绒服”。例句:1、You'dbetterwearadowncoatonsuchafreezingday.这么冷的天,你最好穿件长款羽绒服。2、Itwasverycoldoutside,soshewentoutinathickdownjacket.外面非常冷,所以他穿了一件厚厚的羽绒服。
优质英语培训问答知识库