葳蕤9999
授权的英文是to grant authorization。
例句：
我能看你的授权书吗？
Can I see your authorization?
没有总的授权，我不能花这笔钱。
I can't spend this money without authorization from head office.
他获授权向委员会表达我们的观点。
He was deputed to put our views to the committee.
英语翻译技巧：
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
小肚巨肥
The current contract is still running till end of year 2020, and I will definitely get in touch with you at that time. 释义: 目前的合同一直有效到2020年年底，届时我一定会与您联系。 赏析一: run 此处是“（工作等）进行；延续” 之意。 比较形象哦,大家可以体会下… 赏析二:definitely 此处为“一定地，肯定地”的意思。 等用于“ for sure”； 例： I will definitely visit you when I am available on weekend. 周末有空，我一定拜访您。 另外，它还有“明确地；确切地”的意思。 例：The play is definitely aimed at an adult audience. 该剧的目标观众无疑是成年人。 小贴士： 以下是合同到期的几个常用句式。 The contract is about to run out this month. 合同这个月快到期了。 The contract will terminate in Dec, 2020. 合同将会在2020年12月终止。
优质英语培训问答知识库
