木木兮123
《Over the Rainbow》
原唱：朱迪·嘉兰
填词：E·Y·哈伯格
谱曲：哈罗德·阿伦
歌词：
Somewhere over the rainbow way up high
彩虹之上，有个高高的地方
There's a land that I heard of once in a lullaby
那个仙境你曾在摇篮曲中梦到
Somewhere over the rainbow skies are blue
彩虹之上，天空蔚蓝
And the dreams that you dare to dream really do come true
在那仙境你敢于梦想，在那仙境你的梦想都会实现
Someday I wish up on a star
我期待有一天到那星星之上
And wake up where the clouds are far behind me
梦中醒来，白云匍匐在脚下
Where troubles smelt like lemon drops
一切麻烦迎刃而解
A way above the chimney tops
高于烟囱的顶端
That's where you'll find me
你们将在那儿找到我
Somewhere over the rainbow blue birds fly
彩虹之上，有个青鸟飞翔的地方（天高任鸟飞）
Birds fly over the rainbow
青鸟飞跃了彩虹
Why then, oh why can't I?
为何，噢为何我不能？
If happy little blue birds fly beyond the rainbow
如果快乐的小青鸟儿飞过了彩虹
Why, oh why can't I?
为何，噢为何我不能？
扩展资料：
《Over the Rainbow》最早是出现在米高梅公司于1939年出品的童话音乐片《绿野仙踪》（The Wizard of OZ）。
《Over the Rainbow》在第12届奥斯卡颁奖典礼中，这部电影获得了最佳原创音乐和最佳歌曲奖。
而近60年后，吴宇森在他导演的动作巨片《变脸》之中再次引用这首经曲歌曲（片中的版本是由Olivia Newton John所演唱的），则使这首长青曲获得不少新一代的歌迷。电影《九》中留声机播放的就是这首曲子。
ryanhui123
《凤凰展翅》
演唱：司徒兰芳
词：张珊
曲：张珊
歌词：
凤凰向南飞彩云在跟随，倾听山河水天堂有多美
展翅挥一挥梦境在周围，天高任鸟飞风景我陶醉
想要蓝天作我的靠背，白云是我脚下散落的花蕊
一马平川看到晚风吹，世间纷纷扰扰不用去理会
少年不识乡愁的滋味，离家越远越觉得情字珍贵
耳边传来熟悉的声音，与我一程又一程相陪
凤凰向南飞 彩云在跟随，倾听山河水 天堂有多美
创作背景：
歌曲《凤凰展翅》在抖音上是非常流行的，在抖音上有一个dj版本是很受欢迎的，很多人都有用这首歌曲当背景音乐，是非常好听、很有节奏感的一首歌曲。
这首歌曲的歌名叫做《凤凰展翅》，是由张珊作词、作曲，司徒兰芳演唱的一首歌曲。该歌曲目前在网易云音乐、QQ音乐等音乐平台可以收听到。
35号小祁
需要《Kiss》的音译歌词、谐音歌词啊~~ 拜托啦~~ 好的话、、我会加5 问题补充：有没有写谁唱的 kiss——rainbow Everyday 莱蒙提 错咯 打孔满
海琦maggie
司徒兰芳的《凤凰展翅》。
词：张珊
曲：张珊
歌词：
凤凰向南飞彩云在跟随，倾听山河水天堂有多美
展翅挥一挥梦境在周围，天高任鸟飞风景我陶醉
想要蓝天作我的靠背，白云是我脚下散落的花蕊
一马平川看到晚风吹，世间纷纷绕绕不用去理会
少年不识乡愁的滋味，离家越远越觉得情字珍贵
耳边传来熟悉的声音，与我一程又一程相陪
凤凰向南飞彩云在跟随，倾听山河水天堂有多美
展翅挥一挥梦境在周围，天高任鸟飞风景我陶醉
啊啊
扩展资料
《凤凰展翅》是由张珊作词、作曲，司徒兰芳演唱的歌曲，发行于2009年12月1日。
歌曲《凤凰展翅》在抖音上是非常流行的，在抖音上有一个dj版本是很受欢迎的，很多人都有用这首歌曲当背景音乐，是非常好听、很有节奏感的一首歌曲。
笙曲《凤凰展翅》由董洪德、胡天泉作曲，创作于上世纪五十年代，由胡天泉演奏于1957年在莫斯科举办的世界青年联欢节，获得金质奖章，使这一沉寂数千年的古老吹管乐器重放光辉。此曲以山西梆子音乐为素材，共分为三个部分，分别展现出了凤凰振翅、起舞、飞翔的形象。表现出对美好生活的向往和对伟大祖国的赞美之情。
优质英语培训问答知识库
