蹦蹬的小兔子
low key 比较地道的说法low lay 在歌词里有不少low profile 《绝望主妇》里边有cool and reserved 意思差不多 还可以用silenthide one's light under a bushel 这句话很少见 但是很精彩
michelle850322
低调的英文是low profile。
low的读音：英 [ləʊ] 、 美 [loʊ] 。
low的意思：低的;矮的;离地面近的;在底部的;近底部的;领口开得低的。
profile的读音：英 [ˈprəʊfaɪl] 、 美 [ˈproʊfaɪl]。
profile的意思：面部的侧影、侧面轮廓、概述、简介、传略、印象、形象。
low profile的读音为：英 [ˌləʊ ˈprəʊfaɪl]、美 [ˌloʊ ˈproʊfaɪl]
low profile是低调、低姿态的意思。
扩展资料：
1、profile的词义解释
（1）面部的侧影；侧面轮廓
例句：his strong profile
他轮廓清晰的侧影
（2）扼要介绍；概述；写简介
例句：His career is profiled in this month's journal.
这期月刊概述了他的工作生涯。
（3）概述；简介；传略
例句：We first build up a detailed profile of our customers and their requirements.
首先，我们建立起我们的客户及其需求的详细资料。
2、profile的常用短语
（1）a hing profile ：惹人注目、高姿态、高调
（2）a low profile：不惹人注目、低姿态、低调
参考资料来源：百度百科-低调
优质英语培训问答知识库
