一粒砂的梦想
其实我是想看看别人的答案的。是否有很合适的动词,我是真的不知道。不过Lie on one's stomach是趴着睡的意思。给你几个例句,借鉴里面这些词组的用法,希望对你有所帮助。Not on her back, on her stomach.别仰着,要趴着。The child had been sleeping face down. His mother turned him up and tucked up the sheets.那孩子趴着睡觉,她母亲把他翻过身,然后塞好被单。He was lying on his chest and then turned over to look up at the sky.他先是趴着,后来翻个仰面朝天。

潘潘吃吃吃啊
趴在地上英语是Lie on the ground。
双语例句
1、他好像听见床底下有老鼠的声音,就趴在地上看了一下。
He thought he heard a mouse under the bed, and got down on all fours to have a loo.
2、他跌得趴在地上。
He fell on all fours.
3、趴在地上拍照。
Take photos on the ground.
4、他以一个卑微的哀求者绝对谦恭的姿态猛地趴在地上。
He flung himself down in the flat submissive posture of a mere supplicant.
5、他用膝盖抵住那个人的大腿内侧,将他按趴在地上。
He locked his knee against the man's inner thigh and sent him sprawling to the ground.