回答数
7
浏览数
307
伯妮新娘
直译 WangLaoJi意译 Old Lucky Wang
飞天之梦想
the king is always lucky
叹久妞子
就是“wanglaoji”,不信你问老师,这种无法翻译的如姓名,品牌的都用拼音
pinguo0911
WONG LO KAT
Z黑暗中獨舞
红色包装:「Wong Lo Kat」,绿色包装:「Wanglaoji」。多年来,王老吉的英文名称是广州地区一直使用的传统广州话拼音「Wong Lo Kat」,与很多广州老字号一样,王老吉凉茶归入国有企业后,英文名变成了拼音「Wanglaoji」。香港鸿道集团旗下加多宝公司在内地贩卖的红色王老吉,英文名称重新使用粤语拼音,不过广州王老吉生产的绿色包装仍然使用拼音。
心赏198808
The king always luckly !!!!!!!!!!!!!
瞪样的胖子
The King is always lucky!
优质英语培训问答知识库