赵西法119
两种说法都对,但是有区别. 第一句的married在这里可以看成是形容词,和happy一样,强调的是状态,“我们是夫妻”. 类似的语法例子有: My homework is finished. I have finished my homework. 这两句的意思差不多,但强调的不一样. 第二句强调的是动作,我们结婚了,这句可以加时间状语,比如We got married two years ago. 但 We were married two years ago. 这句话的意思就不一样了,这句话的意思是,两年前我们还是夫妻(已婚状态),而现在已经不是夫妻了.
小小追风者
we are married 我们是结了婚的we have married 我们已经结婚2句话看似相似 但是强调的重点不一样第一句强调一个婚姻状态 是结过婚的 married这里是形容词第二句强调的是结婚这个事情 married这里是动词marry的分词如果你想表达这句: 最终,我们还是设法结婚了那么翻译成 At the end, we still managed to get married.或者这句:他们已经结婚十年了They have got married for ten years.
仗剑拂衣去
Wegotmarried是 我们结婚了We'regettingmarried.是 我们就要结婚了Handstocomewithmeyesterdayitwastoolatetomorrowwillbeapitythattodayyou'regoingtomarryme中文是手牵手跟我一起走昨天已来不及明天就会可惜今天你要嫁给我还有一句Youaremypermanenthome你是我永远的家
小莹catherine
写请柬,可以用正式一点的语言。We'regettingmarried虽然在语意上说的过去,可是没那种感觉干嘛要写英文,难道你们要请外国友人?不如换成很优美的汉字呀中国文化博大精深呀。。写首小诗什么的也行呀另外祝你们幸福。
xiaoze2000
歌名就叫做 I LOVE YOU,还有中文版的,叫做《爱很简单》。不知道是不是在找这首 I love yousay we're together babyyou and me I can only give my lifeAnd show you all I amIn the breath I breatheI will promise you my heartAnd give you all you needIf it takes some timeIf you tell me you don't need me anymoreThat our love won't last foreverI will ask you for a chance to try againTo make our love a little betterI love youSay we're together, babySay we're together, wohI need youI need you forever babyYou and meSay you hardly knowExactly who I amSo hard to understandI knew right from the startThe way I felt insideIf you read my mindIf you tell you don't need me anymoreThat our love won't last foreverI will ask you for a chance to try againTo make our love a little betterI love youSay we're together, babySay we're together, wohI need youI need you forever babyYou and meRemember when you used to hold meRemember when you made me cryYou said you loved meOh you didyes you do I love youSay we're together, babySay we're together, wohI need youI need you forever babyYou and me
优质英语培训问答知识库