• 回答数

    6

  • 浏览数

    287

梁山好汉v
首页 > 英语培训 > 羽绒服英文article

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

肥肥来了啊

已采纳

Feather~~楼主啊~~您完全可以网页翻译啊~~没必要浪费分~~挣分不容易啊~~(我多说话别拍我~~)

羽绒服英文article

197 评论(13)

西尔米奥奈

A down jacket;A down coat外面非常冷,所以她穿了一件厚厚的羽绒服出去了。It was very cold outside, so she went out in a thick down jacket.

290 评论(11)

美酱老师

羽绒服英文:down-filled coat。

双语例句:

285 评论(15)

你真美呀?

DownJackets词典释义downjacket鸭绒衣featherdress羽绒服

129 评论(8)

可爱的giraffe

“羽绒服”的英语,其实是“downcoat”或者“downjacket”。家里盖的羽绒被也可以说是downblanket,只不过这个意思不太常见,所以容易被人们忽略。《剑桥词典》对down的解释是:smallsoftfeathers,especiallythosefromayoungbird.(柔软的小羽毛,尤其是指幼鸟的羽毛。)因为羽绒服里填充的都是羽绒,所以就叫downcoat啦!比如,downpillow羽绒枕头,downsleepingbag羽绒睡袋。注意啦~downjacket指的是“短款羽绒服”,而downcoat则是“长款羽绒服”。例句:1、You'dbetterwearadowncoatonsuchafreezingday.这么冷的天,你最好穿件长款羽绒服。2、Itwasverycoldoutside,soshewentoutinathickdownjacket.外面非常冷,所以他穿了一件厚厚的羽绒服。

275 评论(9)

腊八醋w

羽绒服用英语怎么说?羽绒服英语怎么说?俗话说时尚无国界,羽绒服这种演绎冬季时尚的服装更是无国界。不仅国人在冬季非常寒冷的时候喜欢选择羽绒服来保暖御寒,一些国外的人士也是如此。中文的羽绒服怎么说大家都知道,那么羽绒服英语怎么说呢?外界对羽绒服英语的说法主要有两种表达方式,down coat和down jacket。 有的人可能会问,羽绒服,应该翻译为feather clothes或者说是feather dress,原因无他,羽绒羽绒,当然是用feather——羽毛来表达了,其实不然。专业的羽绒服英语怎么说,应该是eiderdown outwear。但为了便于理解 一般简单翻译成down coat或down jacket。 为什么羽绒服 英语是这么说呢?为什么会有down这个单词呢?down在这里是名词,绒毛的意思,这样是不是就好理解了呢?穿羽绒服的时候一定要记起它的英文说法,羽绒服是down jacket或down coat。羽绒服用英语表达还有别的说法,根据羽绒服适用场合的不同,户外羽绒服还可以是outdoor down jacket。

97 评论(10)

相关问答