很好的很棒的英文

“很好，我觉得很棒”的英文表达可以为Very good,I think it's great.

其中，I think可以替换为 I feel（我认为）; in my opinion（介词短语，表示为在我看来）;in my view（介词短语，表示为在我看来）。

great可以替换为 wonderful（形容词，表示为精妙的；令人赞叹的；很好的）; awesome（形容词，表示为令人惊叹的；很好的，很棒的）。

扩展资料：

"Very good,I think it's great."可在日常生活中用来赞美他人的能力和工作，同时也带有鼓励的感情色彩。其中，great的本意有“伟大的”的意思，但是在日常的口语中，用到great这个词时, 是用来表示“很好的，很棒的”。

例如：当朋友给你看他的新画作时，你可以说："Very good,I think it's great."

但是需要注意的注意, 在美国的日常交流中"That's great." 有时会表示说的是反话。

例如：你和朋友正在室外打网球，突然倾盆大雨,，这时你也可以说："That's great."

“很棒”的英文翻译是“very good”。

very good

英 [ˈveri ɡud]   美 [ˈvɛri ɡʊd]

adv.

很好;大好

例句：

1.She's not a very good influence on the youth of this country.

她对这个国家的青年一代没什么好影响。

2.I'm not very good at flirting or chasing women

我不太会和女人调情，也不擅长追求女性。

3.You have to be a very good actor to play that part.

要想演那个角色，你必须是个非常出色的演员。

4.This suit is made of very good material.

这套衣服的质料很好。

5.It's not a very good time to sell at the moment.

现在出售时机不太好。

very good 显得很平淡。下面是比较好和口语化的说法~~“做的好，干的出色”1、well done2、Good job

很棒的英文可以有多种翻译，比如:Well done.Wonderful.Perfect.Terrific.Marvelous.Excellent.Cool.....

很棒的英文翻译是great; wonderful; awesome。

①great用法

意思是优异的；极好的。

例句：

The young student from the theatrical school showed great prowess at acting in the play.

这个戏剧学校的学生在这出戏中显示出了非凡的演技。

②wonderful用法

意思是极好的，精彩的，绝妙的。

例句：

The wonderful speech of the Republican candidate drew prolonged applause from the audience.

共和党候选人精彩的演讲引来长时间的掌声。

③awesome用法

意思是极好的。

例句：

The special effects are awesome.

特技效果非常棒。

扩展资料

一、词语辨析marvelous,wonderful

这两个形容词都有“惊人的，奇异的，奇妙的”之意。

marvelous语气较强，指人的行为超凡或事物的异常，几乎使人难以相信。

wonderful指人或事物的罕见或新奇，出人意料。

二、词语辨析big,large,great,grand

这些形容词均含“大的”之意。

big常用词，使用广泛，较口语化。多指体积、重量或容量等方面的“大”，有时也用于描写抽象之物。

large普通用词，含义广，指体积、面积、容量、数量以及程度等方面的大，具体或抽象意义均可用。

great普通用词，可指具体东西的“大”，但更常指事物的重要，人的行为、品格的伟大等，带一定的感情色彩。

grand侧重指盛大、绝大，有气派。