• 回答数

    5

  • 浏览数

    202

肥航哒哒哒
首页 > 英语培训 > 更多的是英语翻译

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

谁可知心029

已采纳

“更多的,更大的”用英文:more

一、读音:英 [mɔː(r)]  美 [mɔːr]

二、意思是:更多的;另外的;更大的;更多;再;另外;进一步

三、例句:

1、There are more cars on the road in the summer than in the winter.

夏天路上的车子比冬天多。

2、We need two more pairs of bath slippers.

我们另外再要两双洗澡用拖鞋。

四、词汇用法:

more用作副词是many和much的比较级,可构成多数两个或两个以上音节的形容词或副词的比较级,但通常不可构成表示方位、绝对或极限意义、时间概念、事物的性质或结构成分、顺序或含明确数学概念、几何形状或以or结尾等的形容词或副词的比较级。通常也不可与形容词或副词的比较级形式连用。

扩展资料

近义词:additional

一、读音:英 [ə'dɪʃənl]   美 [ə'dɪʃənl]

二、意思是:附加的;额外的

三、例句:

1、He had to pay some additional charges.

他不得不付些附加费。

2、Additional material is overprinted in red.

附加材料是用红色加印上的。

四、词汇用法:

1、additional的基本意思是“增加的,额外的,另外的”,指在原有总数的基础上进行了添加,使其成为整体的补充。

2、additional不用于比较等级。

更多的是英语翻译

234 评论(14)

风舞飞雁

more over

132 评论(15)

威斯东wisdom

更多的even more更大的even bigger/greater/larger/huger

124 评论(9)

夏天的小雾

回答和翻译如下:更多的,更大的。More, bigger.

312 评论(8)

他们的快乐

更多的英文翻译:more;still more。

[例句]注重身体健康的消费者想得到更多有关他们所购买的食物的信息。

Health-conscious consumers want more information about the food they buy.

英语翻译技巧:

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

103 评论(8)

相关问答