同济装潢设计
碰巧看到,希望能对你有用啊! 第一,你在读英语时,要稍慢些,可以向一些外教说话的速度那样! 第二,比照着一些外国电影,最好是20世纪中后期的,如赫本的…来练习声调抑扬,这是感情起伏的体现 第三,就得配加上生动的面部表情和肢体语言啦! 过段时间后,再加快语速,应该是会有显著效果滴~
文武大叔
emotion, feeling, passion, sensation, sense这组词都有“感觉”“感情”“情绪”的意思。
1、sensation常指身体的反应,尤其是感官如眼睛、神经等对外界刺激的反应,一般较轻微,常译为“感知”。
sensation英 [senˈseɪʃən]美 [senˈseɪʃən]
n. 感觉能力;知觉能力;(因感官受到刺激而产生的)感觉,知觉;(泛指)感觉,知觉;轰动;哗然;引起轰动的人(或事物)
[例句]:Fire gives a sensation of warmth.
火给人以温暖的感觉。
2、feeling较强,一般译为“感觉”“感情”。
feeling英 ['fiːlɪŋ]美 ['filɪŋ]
n.感觉;知觉;气氛;鉴赏力;反感
adj.有感情的;富于同情心的;含情脉脉的
例句:He had some feeling for hope.
他怀有希望的心情。
3、emotion 更强,表现为喜怒哀乐,一般译为激动。
emotion英 [ɪ'məʊʃ(ə)n]美 [ɪ'moʃən]
n. 情感,感情;情绪;感动,激动
[例句]:Emotion clouded his judgement.
情绪干扰了他的判断。
4、passion最强烈,往往使人失去思维的能力,且使人不能自制。
passion英 ['pæʃ(ə)n]美 ['pæʃən]
n. 激情;热情;酷爱;盛怒
[例句]:Our moral sense controls passion.
我们的道德观念控制着激情。
5、sense多指身体上五官的感觉。
sense英 [sens] 美 [sens]
n. 感官;感觉;意识;鉴赏力;意义;理智;道理;见识
v. 感觉;意识到;理解;检测
[例句]:I had the sense that he was worried about something.
我感觉他有心事。
追疯子的风筝
我的建议是这样的。首先你要完全理解所说的内容,而不是逐字逐句的翻译,或者是背诵出来。就像说中文一样,就是想到就说,所以很自然。通过语气的变化,也可以使一个句子的意思表达的更加透彻。建议多看一看美剧,因为美式英语腔调很明显。另外,很多外国人对于中国人说英语的评价就是没有语调,声音是平的,平淡的,从头到尾没有抑扬顿挫。这是我在外多年总结的经验。
优质英语培训问答知识库