过奖了英语怎么说?

问题一：给别人说，过奖了，英语怎么说 That's very kind of you saying so/ Thank you for your pliment, you are flattering me. 过奖啦 希望能帮助你 问题二：你过奖了 英文怎么说 I'm flattered. 正解 问题三：“你过奖了”英文怎么说 英语speakers 对于他人的称赞表扬仅仅回答 thank you通常不会有中国式的谦虚 问题四：过奖了 的英文怎么写 英文中没有这么谦虚的说法，所以用英语只能说Thank you 问题五：给别人说，过奖了，英语怎么说啊？ 你好！别人夸奖你，你可以说 ‘I'am flattered 或I’m overpraised. 这是被动态，英语的正规表达方式，而我们中国的语言习惯是主动语态。 问题六：你获得过奖吗用英语怎么说 答案是：have you ever won a prize ? ~手工翻译，尊重劳动，欢迎提问，感谢采纳！~

英语speakers 对于他人的称赞表扬仅仅回答 thank you通常不会有中国式的谦虚希望能解决您的问题。

You flatter me.

当朋友或同事夸你，你可以谦虚地说：You flatter me.

这句话中的flatter表示“过奖”“，但有时候也有”奉承“之意，尤其指为了博得欢心，而过分且不真诚地赞扬别人。

如：I guess he was just flattering me.我猜他只是在给我戴高帽。

flatter的用法

flatter的基本意思是“使高兴”“使满意”“使感到荣幸”，常指用超乎实际的过分话语奉承某人。引申可指某物使某人显得比本来面目更漂亮。

flatter是及物动词，接名词或代词作宾语。

flatter常可接oneself作宾语，意为“自鸣得意”“自以为是”。其后常接that从句，可用于被动结构。

flatter的过去分词flattered常用作形容词，在句中作表语。

you are overpraised

thank you!外国人不像中国人这么谦虚，民族文化不同，当别人夸自己时都说谢谢，相当于中国的你过奖了，哈哈。

I'm flattered. 正解

You are flattering me应该是这样的！O(∩_∩)O~