长沙发的英文意思

奋斗的小俊俊

已采纳

指的是那些每天泡在电视机前吃炸薯片的人群，类似的还有mouse potato，指的是泡在电脑前面的人群。这类短语是在表示一种不健康的生活方式，倒不是一定是要看电视吃薯片。

长沙发的英文意思

151 评论（11） 2小时前发布

小蘑菇110

垃圾食品 junk food慈善活动 charity躺椅 chaise longue、reclining chair

323 评论（10） 8小时前发布

CSYMiracle

垃圾食品 :Trash food慈善活动: Charitable activity

143 评论（11） 10小时前发布

82海王子82

这个短语是不能直接译为沙发和土豆的。它放入意思是形容一些好吃懒做，一天到晚不干正事，只躺在沙发上看电影或者玩手机的人。

142 评论（15） 11小时前发布

辛燃arzue

意思是老泡在电视机前的人。也有翻译成沙发土豆，指成天躺着沙发上极其懒惰的电视迷，时间长了不得不圆得像土豆一样。

171 评论（15） 12小时前发布

张小凡09

中国的地名几乎都是直接拼音发音吧英文，读作chang sha

195 评论（10） 12小时前发布

食遍金陵

垃圾食品 Junk food慈善活动 charity activity/ charity activities长沙发 Sofa, couch像沙发一样的躺椅 reclining chair/ reclining sofa

305 评论（11） 12小时前发布

叶子晓桐

沙发英文单词sofa, 长的，英文单词long.所以译文是: long sofa

328 评论（13） 12小时前发布

清清河中

Junk Food 垃圾食物Charitable activities 慈善活动deck chair 躺椅

211 评论（10） 12小时前发布