泰迪熊Teddy
现代中国的元旦，根据中国政府将其列入法定假日，成为全国人民的节日。放假一天，后常常将当日前或后双休日调整，一般连续休息三天。现代中国对元旦的庆祝较之春节，重要性要小得多。一般机关、企业会举行年终集体庆祝活动，但民间活动很少。Modern China's New Year's day, according to the Chinese government in its list of legal holiday, become the national people's festival have the day off, often adjust when before or after the weekend, after general continuous three days rest in modern China on New Year's day celebration than the Spring Festival, importance is much smaller general authority year-end collective enterprises will celebrations, but rarely folk activities。
小怪兽的小胖兽
☆⑴元旦是许多国家的法定节日。这一天放假。☆⑵这一天有很多庆祝活动。有挂彩旗，放鞭炮，舞狮子，写福字，贴春联，寄贺年卡，听新年钟声。☆⑶厂矿企业：办集体庆祝活动。☆⑷在农村，你会看到、杀牲畜、祭拜神灵、家人进餐。★⑴New Year's Day is a statutory holiday in many countries. a day off. ★⑵There are many celebrations this day. with flags, firecrackers, dancing lions, writing blessings, couplets, greeting cards, and listening to the New Year bell. ★⑶Factories and mines: do collective celebrations. ★⑷In the countryside, you will see that killing livestock, worshiping the gods, family meals.
贝贝克2011
元旦节英文：New Year's Day
元旦节英文介绍：New Year's Day is observed on January 1, the first day of the year on the modern Gregorian calendar as well as the Julian calendar used in ancient Rome. With most countries using the Gregorian calendar as their main calendar, New Year's Day is the closest thing to being the world's only truly global public holiday, often celebrated with fireworks at the stroke of midnight as the new year starts. January 1 on the Julian calendar currently corresponds to January 14 on the Gregorian calendar, and it is on that date that followers of some of the Eastern Orthodox churches celebrate the New Year. New Year's Day is a postal holiday in the United States.
细舆媚砜
元旦的由来如下：
New Year's Day is the first day of the lunar calendar. it is the day when the earth has circled the sun for one round and is beginning another circling.
it represents a new beginning when people send off the old days and welcome the new ones. as the first day of the year, yuandan has been considered to be the most important festival since the ancient times.
元旦是农历的第一天。这是一天，当地球绕着太阳转一圈，正在开始另一个循环。当人们送走旧的日子，并欢迎新的朋友的时候，它代表了一个新的开始。作为一年的第一天，元旦已被认为是自古以来最重要的节日。
What is special during the new year is that parents or elders will distribute red packets(ang pao or ya sui qian)to the children. people in the ancient times were more particular in giving away the red packets: the distribution took place on the eve of new year so that the kids could suppress the past year and enter the new year.
ya sui has the meaning of overcoming the unpredictable future. representing the wishes for the healthy psychological growth of the children, ya sui qian symbolises the elders' hope to see their children overcome all the unpredictable elements brought by the "year".
新的一年里有什么特殊的是，父母或长辈会把红色的包(和“包”和“你的钱”)分发给孩子们。远古时代的人们更特别地在赠送红包：新的一年的除夕之夜的分布，使孩子们能压制过去的一年，进入新的一年。“雅”的意思是克服不可预知的未来。代表对健康儿童心理成长的愿望，压岁钱象征长老希望看到自己的孩子克服各种不可预知的因素所带来的“年”。
