zhakuqinglong
最常见的表达：I am off work.
其他表达法：
1、I'm off duty.
2、I have finished my work.
3、I have been off duty.
重点词汇：
1、work
【读音】[wɜːk]
【中文释义】
v. 做体力(或脑力)工作；劳动；干活；受雇于；从事…工作；使工作；(尤指)使卖力干活
n. 工作；职业；职责；工作内容；活计
2、duty
【读音】 [ˈdjuːti]
【中文释义】
n.责任；义务；本分；上班；值班；职责；任务
扩展资料
I'm off duty.和I have been off duty.的区别：
1、状态不同
“I'm off duty.”陈述的是一个事实，而“I have been off duty.”强调的是一个状态，我已经下班了。此时人可能正在往家赶，也现在可能已经到家了。而“I'm off duty.”是我已经到家了。
2、所用场合不同
“I'm off duty.”一般用语口语，“I have been off duty.”则用语书面语，通常是在日记中，表示对过去某种状态的回忆。
凯利的心窝
Excuse me sir,this is our lastorder time,whould you like one more?中文直接念成：伊柯斯Q四 密 色儿，贼死 意思 欧儿 拉斯欧德儿 太木，吴的优 来可 玩莫?这句话的意思就是表达：请原谅先生，现在是我们的最后点单时间，您还要再加些什么吗？这样他就会知道你们要下班了，如果他不需要加了，你可以再问他Can you first check please?中文直接念成：看 优 佛儿死特 柴可 普利斯？这句就是表达：您可以先把帐结了吗？这些话老外就知道意味着他不能做太久了，也很委婉不会得罪他，当然你如果碰上个别没素质的就不管用了
xuzhenying
timetocallitaday下班的时间到了，是下班的时间了，即：是一天的工作到此为止的时间了下班时间：quittingtime:leavingtime:offdutytime，offworktime.timetocallitaday.下班还可以说：come/beoffdutygetoffduty;comeoffwork;releasedfromdutyfinishworkstopworkLet'scallitaday!ringout，下班不过ringouttheoldyearandringinthenew表示：辞旧迎新如果你是刷卡下班,youcansay"cluckout".问你什么时候下班的时候，可以说：Whattimedoyouknockoff?Mywifehasbeenveryupsetaboutmybadhabitofstayinglateatwork.我太太对我喜欢晚下班的坏习惯很不开心。Tocallitaday指的是一天工作到此为止。"Let'scallitaday".Thatmeans:let'sstopworkingfortodayandgohome.To"callitaday"justmeanstodecideitistimetoquitworking,andtorelaxorgohome.NowIthinkweshouldcallitadayandgogetsomethingtoeat.Forexample:We'vegotsomuchnewstohandletodaythatIdidn'tevenhavetimetohavelunch.NowIamgoingtocallitadayandgohometohaveagoodrest.
