• 回答数

    7

  • 浏览数

    266

美棉家纺
首页 > 英语培训 > 胡思乱想英文翻译

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

ilikedianping225

已采纳

1.Your word had totally driven her mad.2.Do you know how much I hate you / love you ?3.Tha'is enough of your these words…4.He cared little about your feelings./ For my sake, forget it.5.Come on, a toast to you!6.Don't make fantasies.7 That boy run away from home because of his parents' quarrels.8.There too many mistakes between us.9. Don't play dump before me, you know what you did.

胡思乱想英文翻译

178 评论(8)

小莹catherine

I will think nosense confusedly.

151 评论(11)

松子红枣茶

指没有根据,不切 实际 的瞎想。

成语出处: 《朱子全书·学》:“宜于日用 之间 ,稍立课程,不要如此胡思乱量,过却子也。”

成语例句: 杏莉母亲正在 胡思乱想 之际,听到有人敲门,高兴极了!

繁体写法: 胡思乱想

注音: ㄏㄨˊ ㄙㄧ ㄌㄨㄢˋ ㄒㄧㄤˇ

胡思乱想的近义词: 痴心妄想 根本办不到的空想。比喻不切实际的希望次日,王慕善还痴心妄想。《官场现形记》 胡思乱量 犹胡思乱想。 宋 苏辙 《龙川别志》卷下:“慈圣意不怿,曰:‘皇亲辈皆笑太后欲於旧涡寻兔儿。’闻者 游思网箱

胡思乱想的反义词: 确信不疑

成语语法: 联合式;作谓语、宾语、定语;形容毫无收益的思想

常用程度: 常用成语

感情.色彩: 中性成语

成语结构: 联合式成语

产生年代: 古代成语

英语翻译: entertain all sorts of ideas

俄语翻译: предавáться пустым мечтáниям

日语翻译: あれやこれやとくだらぬことを思いめぐらす

其他翻译: <德>von etwas phantasieren <法>laisser vagabonder son imagination

成语谜语: 做梦娶西施

读音注意: 乱,不能读作“làn”。

写法注意: 胡,不能写作“糊”。

歇后语: 大天白日做美梦

157 评论(9)

散光女王

I will be cranky.

105 评论(8)

xiaoze2000

have a bee in one's head或者woolgather

351 评论(11)

郑小包允在

它在我的心里是全部

157 评论(9)

0921缘分

我满脑子里的都是他

329 评论(13)

相关问答