小熊加旺旺
外国的事故视频里经常听到这个词,比如桥断了、汽车掉进了冰窟窿、房子倒了。。。。。旁边的人一般都来句“哦~谢特“,个人感觉这不是骂人的话,只是一种惊讶时的感叹,相当于中国话中的“我 操”、“我 靠”、“哇 赛”。。。。。但是,如果没有前面的“哦”,只有”谢特“二字确实是骂人的话,在英文原版电影里,骂人一句”谢特“(大便),往往会招来大打出手的后果。
睿智杭州
shit_百度百科在英汉词典中的解释基本意思 “shit”在英汉词典中的解释(来源:百度词典): shit KK: [] DJ: [] vt.【粗】 1、拉(屎) 2、对……胡扯;取笑;企图欺骗 n.【粗】 1、屎,粪便[U] 2、屁话[U] 3、拉屎[S]
liyingyong
英文“谢特”,写作“shit”,国际音标发音为[ʃɪt],意为“粪便,胡扯,该死”等,是英语中的粗口,常用来骂人、泄愤或用来感叹,与汉语口语中的“靠!”用法及含意相近。
打球时别人进球,说一声“shit!”是用来表达自己愤怒及沮丧的情绪,不一定是在辱骂对方。
单词释义:
shit
[ʃɪt]
int.表示气愤或恼怒
n.屎;粪便;拉屎;胡扯;废话;狗屁
v.拉屎;意外地拉屎;非常害怕
adj.非常糟糕
例句:
1、Shit! I've lost my keys!
翻译:他妈的!我把钥匙丢了!
2、You're talking shit!
翻译:你在瞎扯淡!
3、He's an arrogant little shit.
翻译:他是个傲慢的卑鄙小人。
扩展资料:
shit的其他用法:
1、一般用作愤怒使用的词语。例如‘呸!’'靠!'‘屁话!'[taboo]
2、形象用法;on the shit[在粪便里]可以表示为陷入困境。
禁忌[taboo]:shit在英文中看作不好的用法,不可在公共场合说这个词。
3、shit 名词用还有狗屎的意思。
4、Holy shit美国人经常用的口语,为感叹语气,意思为“我靠!”
5、holy shit(DOTA)超越神的杀戮(杀10个或者以上就会有Holy shit。期间自己不能被人灭了)
参考资料来源:shit-百度翻译
参考资料来源:shit-百度百科
优质英语培训问答知识库