瓷器用英语怎么说

porcelain;chinaware;China;figuline;stoneware都可以

在英语里，“中国”叫做China ,“瓷 器”叫做china

china的意思是“瓷器”,指瓷器、瓷盘、瓷碗的总称或瓷料。a piece of china表示“一件瓷器”, a set of china表示“一套瓷器”。

音标：英 [ˈtʃaɪnə]  美 [ˈtʃaɪnə]

释义：瓷器;瓷餐具;杯、盘、碟等的总称;陶器；

1、China's industry is developing at an unprecedented rate.

中国工业正以空前的速度发展。

2、We set sail from China for Japan.

我们从中国启航驶往日本。

3、The people of New China all have a say in the affairs of their state.

新中国的人民对国家大事都有发言权。

4、Mr Li said China's reforms had brought vitality to its economy.

李先生说中国的改革给其经济注入了活力。

5、China borders on India in the southwest.

中国的西南与印度相邻。

后者，瓷器跟中国的区别就是中国第一个字母大写。瓷器第一个字母小写。

陶: pottery;earthenware瓷: china;porcelain

关于瓷器英文为 china 的原因，史学界曾出现两种声音。有人认为景德镇原叫昌南镇，在宋真宗景德年间(1004年)所制瓷器已负盛名，特供御用。瓷底部都写景德年制，因此改名景德镇！其后瓷器外销朝鲜、日本和越南，又经阿拉伯远销欧洲，皆以产地昌南作为商品名称。昌南口碑远播，洋文拼昌南不像拼音：changnan。用法文:chine，用英文: china。英语是世界通用语，因此叫 china 的多。china 又回译成汉文瓷器。瓷器名声响遍全球，欧洲人就把中国也叫作瓷器，而大写其字头，成了 China。瓷器最初的称呼是" Chinaware "，直译:中华器物、中华货品 ，后省略 ware，称呼瓷器为 china。由此可知瓷器的意思远远晚于 China 作为中华的意义。所以 China 最初的意思就是:中华。目前学术界更为认同第二种说法，他们认为英文 China 一词是由 拉丁文 sina 一词演变。至于谁是谁非，留给考古界探究，后人自有论断。

瓷器china

China 或CHINA