惊艳的英文翻译

相当xiāng dāng（两方面差不多; 配得上或能够相抵） match; balance; correspond to; be equivalent to; be equal to; be commensurate with (to):年龄相当 of about the same age; be well-matched in age得失相当。 The gains balance the losses.法国的外交部长相当于美国的国务卿。 The French Minister of Foreign Affairs is the equal of American Secretary of State.两个足球队实力相当。 The two football teams are well-matched.（适宜; 合适） suitable; fit; appropriate:相当的人选 suitable person; fit person相当的字眼 suitable words; appropriate words这工作没有找到相当的人 We haven't found a fit person for this job yet.（程度高） quite; fairly; considerably:相当成功 quite a success相当好 fairly good相当多 quite a lot (number; few; bit; amount)

amazing！ 老美通常说“you'are amazing！”表示美得出乎意料，即惊艳

amazedstunned

charming shocked by the beauty

fabulous也是他们常用的夸奖人外貌的比较夸张的词语