大熊简单明了
The people who brings the same value will go together even they are staying between a long way mountains and seas,but people who takes different idea will not go together even there're staying near a inch.呵呵 古话新译 借喻表意.
哈啰辉辉
People of the same committion don't feel distant even if departed;people in distinct convictions don't feel closed even if enclosed. 山海和咫尺在是一种借代式隐喻，水平不够，所以就直译了。
