算了翻译成英文

酸奶娃儿

已采纳

我觉得不用这么复杂！forget it是肯定的，后面的不用问了就不用刻意根据字面意思翻译。这句话肯定时在已经问了什么东西之后才说的，所以我觉得直接用nothing more，应该就够了。

算了翻译成英文

236 评论（10） 2小时前发布

西兰花007

算了，不想再打扰你了Forget it. I don't want to disturb you.

92 评论（11） 10小时前发布

水乡的风光

let it passat that forget about itforget it

241 评论（15） 11小时前发布

无奇不爱

您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。原句：算了，不问了翻译： Forget it, no longer asked百度知道永远给您最专业的英语翻译。

143 评论（15） 12小时前发布

喊姐姐～给糖吃

ok,tha's it

282 评论（9） 12小时前发布

mutouchoupihai

just a piece of cake ,forget it！或者是I will pay little attention on it!

218 评论（15） 12小时前发布

YeezyYeezy

let it go at that; forget it; drop it; leave it at that希望采纳

98 评论（10） 12小时前发布

sunbaby8893

如果那个唉，你的语气要比较重的话：Alas! Just forget about it. It's impossible.forget it 习惯用于不必在意这层意思。

133 评论（15） 12小时前发布

kiss小妮妮

Hey! Oh, don't be ridiculous...就是hey

246 评论（13） 12小时前发布