回答数
10
浏览数
168
碎碎便便
扯淡 [chě dàn]基本翻译talk nonsense; nonsense; talk the rubbish all the way以上都可以请采纳
queenielove多儿
The fucking life
晴朗的海01
扯淡的英文bullshit
好奇怪的样子哦
Chat life
kellycai4141
It's all BS (bull shit).You're full of it.Nothing but nonsense.
罂粟女孩
All is nonsense!
felixcyrus
bullshit 胡说 ,扯淡,,或者是Talk nonsense
lulu酱求好运
It's all nonsense.
嘻嘻哈哈喽
扯淡人生是形容词加名词结构,其实如果你不介意结构必须相同的话,在美国口语中倒是有一句意思相似的只是结构不同的句子:Shit happens。这是印在T恤衫上的一句话,意思是生活中、工作中常常发生让人很厌恶但是又很无奈的事。
斗真山下
nonesense 比较文明还可以说 it makes no sense.bullshit是粗话,建议最好别用。
优质英语培训问答知识库