杜佳妮625
失败的英文|(名词):failure。英文发音:['feɪljə]
中文释义:n. 失败;故障;失败者;破产。
例句:The marriage was a failure and they both wanted to be free of it.
这段婚姻是个失败,他们俩都想从中解放出来。
英语翻译技巧:
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
丸子的小雕
termination英 [ˌtɜːmɪ'neɪʃn] 美 [ˌtɜːrmɪ'neɪʃn]
n. 终止;结束;词尾;结果
形容词: terminational
词汇搭配
task termination 任务结束 matched termination 匹配终端器
cable termination 电缆封端 termination condition 结束条件
例句
用作名词 (n.)
1、She chose to have an early termination.
她选择了早期终止妊娠。
2、I was discharged of all my obligations after my termination.
在我的合同终止时,我的义务也终止了。
扩展资料:
近义词的用法
end英 [end] 美 [end]
n. 结束;末端;目标;死亡;部分;终点站;;过世;v. 终止,结束
过去式: ended 过去分词: ended 现在分词: ending 第三人称单数: ends
词汇搭配
achieve one's end 达到目的 bring to an end 使结束
come to no good end 失败 demand an end 要求终止,废除
词语用法
n. (名词)
1、end的基本意思是“最后部分”“末尾”,引申可表示“端”“尽头”“梢”“终止”“死去”等。
2、end还可作“目的”解,是可数名词,说“达到目的”时常可与accomplish, achieve, attain, compass, gain, obtain, reach, secure, win等动词连用。end作“结局”“结果”解时可加不定冠词。
3、at one's end的意思是“在那里”,指说话人或对方所在地,介词at有时可省略。
Herculeses
失败的英文:failure
英文发音:['feɪljə]
中文释义:
n. 失败;故障;失败者;破产
例句:
The marriage was a failure and they both wanted to be free of it.
这段婚姻是个失败,他们俩都想从中解放出来。
1、词源解说
1200年左右进入英语,直接源自古法语的falir,意为失败,不足;最初源自拉丁语的fallere,意为欺骗,失望。
2、词语用法
fail可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时接名词、代词或动词不定式作宾语。
fail在作“不能,不会,不成功”解时,其后只能搭用不定式短语或介词in。
fail在作“亏损”“销蚀”解时可用于进行体,此时多指人的体质。
fail用作名词时的意思是“考试不及格”,指在考试中失利,从而没能通过考试。常以单数形式出现。
3、词义辨析
fail, miss这两个词都可以作“不成”解。其区别在于:miss通常要搭用动名词短语; 而fail通常要搭用动词不定式。