• 回答数

    4

  • 浏览数

    337

哈哈2974
首页 > 英语培训 > 彼岸花英文怎么写

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

大熊二的小熊大

已采纳

彼岸花的英文翻译有三种,即equinox flower", "higanbana" 和 red lycoris。      彼岸花也叫曼珠沙华(ma_jusaka),是佛教传说中开在冥界的一种花。美丽而又忧伤的名字。它盛开在七月,花语是“悲伤的回忆”。花开时,远看就像是血所铺成的地毯,因而被喻为“火照之路”,灵魂便籍由此花的指引,走向天界。此花是接引之花,花香有魔力,能唤起死者生前的记忆。

彼岸花英文怎么写

238 评论(14)

redfishchy

stonegarlic红色的彼岸花

283 评论(8)

昏昏头了

白色的彼岸花又称曼陀罗华(mandarava)

红色的彼岸花又称曼珠沙华(manjusaka)

【英文缩写】:Bana。

彼岸花分为红色、白色两种,传说,红色彼岸花盛开于地狱,白色彼岸花绽放于天堂。

红色的彼岸花又称曼珠沙华(manjusaka),《法华经》中的四华(花)之一。原产于中国长江流域,分布在长江中下游及西南部分地区,相关记载最早见于唐代,被称作“无义草”、“龙爪花”。民间有许多关于“彼岸花”的传说。另有以《彼岸花》为名的歌曲和小说作品。

参考资料彼岸花_百度百科

190 评论(13)

大眼睛鱼儿

higan bana

279 评论(8)

相关问答