安然若水
心胸狭窄，翻译有:narrow-minded; intolerant; One's heart is contracted.; small-minded;[例句]The intensely critical spirit is often the narrow-minded and ignorant one.极爱吹毛求疵的人往往是心胸狭窄和无知的人。He was criticised for being boring, strait-laced and narrow-minded.他被指无趣乏味，古板守旧，心胸狭窄。
蹦蹬的小兔子
小心的英文是careful。具体释义如下：
careful 英 [ˈkeəfl] 美 [ˈkerfl]
adj.仔细的，小心的;周到的;慎;心细
careful的基本意思是“仔细的”“小心的”,含有靠认真实践来避免错误的意味。
careful和about连用,通常后接指物的名词、动名词或从句。
careful用作表语时,其后也可跟动词不定式、that/wh-从句。
careful和of连用,通常后接指人或事物的名词,也可接从句。接从句时，of常省略。
扩展资料
近义词区分
careful，cautious，attentive，prudent
这些形容词均含有“小心的，谨慎的”之意。
1、careful侧重做事谨慎、留心，特别注意一些细节地方。
例：I think you should be careful about talking of the rebels as heroes
我觉得你说话应该小心，不能把反叛分子当英雄。
2、cautious着重考虑事情的后果，谨慎留意，防止出差错。
例：He is a very cautious man.
他做事很谨慎。
3、attentive指认真地注意地倾听别人的意见，留心别人的需要等。
例：At society parties he is attentive to his wife
在社交聚会上，他对妻子体贴周到。
4、prudent指遇事审慎，思考计划周密，不贸然行事。
例：He had always been modest and prudent and remained so after he had become famous.
他一直谦虚谨慎，成名之后仍然如此。
小小小黄鱼
小心的英文：careful、cautious。
1、careful
英文发音：[ˈkeəfl]
中文释义：
adj. 仔细的，小心的
例句：
Be very careful with this stuff, it can be dangerous if it isn't handled properly.
对这东西要小心，处理得不好可能会发生危险。
2、cautious
英文发音：['kɔːʃəs]
中文释义：
adj. 谨慎的；十分小心的
例句：
David moved cautiously forward and looked over the edge.
大卫小心翼翼地向前移动，视线越过边缘看过去。
扩展资料
careful、cautious的区别：
1、具体含义不同
careful指的是做事仔细、小心，cautious更深一层，有表示谨慎的意思。
2、使用场合不同
careful一般用于口语交际，cautious用于书面语。
例句：
Have a nice time, dear, and drive carefully.
好好玩，亲爱的，要小心驾驶。
The scientists are cautious about using enzyme therapy on humans.
科学家们对于人体使用酶疗法持谨慎态度。
优质英语培训问答知识库
