魅影幽兰
黄栩 是对的,其他两位有问题。楼主要的是英语,而不是法语。Notre Dame Cathedral的官方译法就是巴黎圣母院。 melon100的说法是法语,法国人和法语出版物都这么称呼。
福嘟嘟的脸
卢浮宫是法国最大的王宫建筑之一, 位于首都巴黎塞纳河畔、巴黎歌剧院广场南侧。
The Louvre is one of the largest royal palace buildings in France, located on the south side of the Opera Square in Paris, on the banks of the Seine.
早在1546年,法王弗朗索瓦一世决定在原城堡的基础上建造新的王宫。
As early as 1546, François I decided to build a new royal palace on the basis of the original castle.
此后经过9位君主不断扩建,历时300余年,形成一座呈U字形的宏伟辉煌的宫殿建筑群。
After that, the nine monarchs continued to expand, which lasted more than 300 years, forming a magnificent U-shaped palace complex.
卢浮宫东立面是欧洲古典主义时期建筑的代表作品。
The east facade of the Louvre is a representative work of European classicism.
据统计,卢浮宫博物馆包括庭院在内占地19公顷,自东向西横卧在塞纳河的右岸,两侧的长度均为690米。
According to statistics, the Louvre Museum covers an area of 19 hectares including the courtyard. It lie on the right bank of the Seine from east to west. The lengths on both sides are 690 meters.
用来展示珍品的数百个宽敞的大厅富丽堂皇,大厅的四壁及顶部都有精美的壁画及精细的浮雕。
The hundreds of spacious halls used to showcase the treasures are magnificent, with fine murals and fine reliefs on the walls and top of the hall.
卢浮宫东立面全长约172m,高28m。
The main façade of the Louvre is about 172m long and 28m high.
上下照一个完整的柱式分作三部分:底层是基座,中段是两层高的巨柱式柱子,再上面是檐部和女儿墙。
It is divided into three parts according to a complete column: the bottom is the pedestal, the middle section is the two-story pillar, and the upper part is the crotch and the parapet wall. .
主体是由双柱形成的空柱廊。中央和两端各有凸出部分,将里面分为五段。
The main body is an empty colonnade formed by double columns. There are protruding parts at the center and at both ends, and the inside is divided into five sections.
两端的凸出部分用壁柱装饰,而中央部分用椅柱,有山花,因而主轴线很明确。
The convex portions at both ends are decorated with wall columns, while the central portion has a chair column with mountain flowers, so the main axis is clear.
立面前有一道护壕保卫着,在大门前架着桥。
There was a guard in front of the guard, and a bridge was placed in front of the gate.
横向展开的立面,左右分5段,上下分3段,都以中央一段为主的立面构图。
The laterally unfolded façade is divided into 5 sections on the left and right, and 3 sections on the upper and lower sides.
法国传统的高坡屋顶被意大利式的平屋顶代替了,卢浮宫东立面在高高的基座上开小小的门洞供人出入。
The traditional French high-sloping roof was replaced by an Italian-style flat roof, and the east facade of the Louvre opened a small doorway on the high pedestal for people to enter and exit.
还有大量希腊、罗马、埃及及东方的古董和法国、意大利的远古遗物,陈列面积5.5万平方米。
There are also a large number of antiques from Greece, Rome, Egypt and the East, and ancient relics from France and Italy, with an exhibition area of 55,000 square meters.
卢浮宫正门入口处的透明金字塔建筑是美籍华裔建筑师贝聿铭的杰作。
The transparent pyramid building at the entrance to the main entrance of the Louvre is a masterpiece of Chinese-American architect Pei Ming.
扩展资料:
卢浮宫开放时间及门票价格
1、开放时间:09:00到18:00。星期三到星期五时,到21:45才会结束。每周二休息,此外,1月1日、5月1日、8月15日、12月25日等公共假日也不对外开放。
因为工作人员的有限,卢浮宫的展厅在一周内的开放时间各不相同。
2、门票:全日制门票,12欧元/人(除临时展览外);星期三和星期五晚上(18:00到21:45)门票6欧元/人(除临时展览外);临时展览门票,11欧元/人。
联票(包括临时展览和永久陈列),14欧元/人;星期三和星期五晚上(18:00到21:45)的联票11欧元/人(包括临时展览和永久陈列)。
未满18岁的游客、残疾人、教授艺术的老师、领救济少于6个月的失业者进入卢浮宫免票;年龄在26岁以下的欧盟经济区青年及持有“教育学院通票”的教师可免费参观星期五晚上(18:00到21:45)。欧盟经济体成员国成员免票。
每个月的第一个周末对所有游客免门票。
注:从2009年6月起,法国政府规定,国内博物馆全面对26岁以下持有欧盟学生证的学生免费开放。
参考资料来源:百度百科-卢浮宫
友好环境
下面我为大家带来旅游英语之世界旅游景点中英文对照,欢迎大家学习!
世界旅游景点中英文对照1:
notre dame de paris, france 法国巴黎圣母院
effiel tower, france 法国艾菲尔铁塔
arch of triumph, france 法国凯旋门
elysee palace, france 法国爱丽舍宫
louvre, france 法国卢浮宫
kolner dom, koln, germany 德国科隆大教堂
leaning tower of pisa, italy 意大利比萨斜塔
colosseum in rome, italy 意大利古罗马圆形剧场
venice, italy 意大利威尼斯
parthenon, greece 希腊巴台农神庙
red square in moscow, russia 莫斯科红场
big ben in london, england 英国伦敦大笨钟
buckingham palace, england 白金汉宫
hyde park, england 英国海德公园
london tower bridge, england 伦敦塔桥
westminster abbey, england 威斯敏斯特大教堂
monte carlo, monaco 摩洛哥蒙特卡罗
the mediterranean 地中海
niagara falls, new york state, usa 美国尼亚加拉大瀑布
bermuda 百慕大
honolulu, hawaii, usa 美国夏威夷火奴鲁鲁
panama canal 巴拿马大运河
yellowstone national park, usa 美国黄石国家公园
statue of liberty, new york city, usa 美国纽约自由女神像
times square, new york city, usa 美国纽约时代广场
the white house, washington dc., usa 美国华盛顿白宫
world trade center, new york city, usa 美国纽约世界贸易中心
central park, new york city, usa 美国纽约中央公园
yosemite national park, usa 美国尤塞米提国家公园
grand canyon, arizona, usa 美国亚利桑那州大峡谷
hollywood, california, usa 美国加利佛尼亚好莱坞
disneyland, california, usa 加利佛尼亚迪斯尼乐园
las vegas, nevada, usa 美国内华达拉斯威加斯
miami, florida, usa 美国佛罗里达迈阿密
metropolitan museum of art, new york city, usa 纽约大都会艺术博物馆
acapulco, mexico 墨西哥阿卡普尔科
cuzco, mexico 墨西哥库斯科
世界旅游景点中英文对照2:
the himalayas 喜马拉雅山
great wall, china 中国长城
forbidden city, beijing, china 北京故宫
mount fuji, japan 日本富士山
taj mahal, india 印度泰姬陵
angkor wat, cambodia 柬埔寨吴哥窟
bali, indonesia 印度尼西亚巴厘岛
borobudur, indonesia 印度尼西亚波罗浮屠
sentosa, singapore 新加坡圣淘沙
crocodile farm, thailand 泰国北榄鳄鱼湖
pattaya beach, thailand 泰国芭堤雅海滩
babylon, iraq 伊拉克巴比伦遗迹
mosque of st, sophia in istanbul (constantinople), turkey 土耳其圣索非亚教堂
suez canal, egypt 印度苏伊士运河
aswan high dam, egypt 印度阿斯旺水坝
nairobi national park, kenya 肯尼亚内罗毕国家公园
cape of good hope, south africa 南非好望角
sahara desert 撒哈拉大沙漠
pyramids, egypt 埃及金字塔
the nile, egypt 埃及尼罗河
great barrier reef 大堡礁
sydney opera house, australia 悉尼歌剧院
ayers rock 艾尔斯巨石
mount cook 库克山
雪诉离歌
卢浮宫(法语:Musée du Louvre)位于法国巴黎市中心的塞纳河北岸,位居世界四大博物馆之首。始建于1204年,原是法国的王宫,居住过50位法国国王和王后,是法国文艺复兴时期最珍贵的建筑物之一,以收藏丰富的古典绘画和雕刻而闻名于世。现为卢浮宫博物馆,历经800多年扩建重修达到今天的规模,占地约198公顷,分新老两部分,宫前的金字塔形玻璃入口,占地面积为24公顷,是华人建筑大师贝聿铭设计的。1793年8月10日,卢浮宫艺术馆正式对外开放,成为一个博物馆。卢浮宫藏有被誉为世界三宝的断臂维纳斯雕像、《蒙娜丽莎》油画和胜利女神石雕,拥有的艺术收藏达40万件以上,包括雕塑、绘画、美术工艺及古代东方,古埃及和古希腊、古罗马等6个门类。从古代埃及、希腊、埃特鲁里亚、罗马的艺术品,到东方各国的艺术品,有从中世纪到现代的雕塑作品,还有数量惊人的王室珍玩以及绘画精品等等。卢浮宫已成为世界著名的艺术殿堂,最大的艺术宝库之一,是举世瞩目的万宝之宫
香喷喷的耗子
巴黎景点英文及中文:
1、巴士底狱广场:Place de la Bastille
2、雨果故居:Maison de Victor Hugo
3、孚日广场:Place Des Vosges
4、蓬皮杜:Centre Georges Pompidou
5、圣心堂:Basilique du Sacre Coeur
6、蒙马特高地:Montmartre
7、爱墙:Mural of Je T'aime
8、红磨坊:Boulevard de Clichy
9、巴黎春天:Printemps
10、老佛爷:Galeries Lafayette Haussmann
11、凡尔赛:Chateau de Versailles
12、巴黎圣母院:Notre Dame de paris
13、卢浮宫:Musee Du Louvre
14、艺术桥:Pont des Arts
15、杜乐丽花园:Jardin des Tuileries
16、协和广场:Place de la Concorde
17、香榭丽舍大街:Avenue des Champs- lysées
18、凯旋门:Arc de triomphe de l' toile
19、埃菲尔铁塔:Tour Eiffel
扩展资料:
巴黎的景点介绍:
1、埃菲尔铁塔:埃菲尔铁塔建于1889年,为了纪念法国大革命100周年。站在三楼,可以看到战神广场(le Champ de Mars)、 夏约宫(le Palais de Chaillot)、香榭丽舍大街(les Champs-Elysées)、凯旋门(l'Arc de triomphe)。
2、卢浮宫位于塞纳河边,常年展出3.5万件藏品,被分为东方古物、埃及、希腊、伊特鲁里亚和古罗马文物、绘画、雕塑、售卖艺术品、伊斯兰艺术和绘画艺术,从中世纪追溯到1848年。
3、奥赛博物馆原是一座建于1900年的火车站,后来改建为巴黎的近代与艺术博物馆,主要收藏从1848年到1914年间的绘画、雕塑、家具和摄影作品。这是每个美术生必看景点之一。
4、巴黎圣母院是一座哥特式风格的教堂,教堂最古老的雕像(1165—1175)则位于右边拱门,描述的是圣安娜的故事,以及大主教许里(Bishop Sully)为路易七世受洗的情形。左边是圣母门,描绘圣母受难复活、被圣者和天使围绕的情形。
guoqingyi828
The high Eiffel Tower, the colorful streets, the beautiful river Seine, the glorious palaces, the romantic people, the old history … Paris is a great place to all people in the world. 高耸入云的埃菲尔铁塔,流光溢彩的街道,美丽的塞纳河,金璧辉煌的宫殿,浪漫的民族,源远流长的历史…这就是巴黎 As the capital of France, Paris is a modern city with a long and rich history. So many events took place here and there are so many places for the visitors to have a trip. 作为法国的首都,巴黎是一座古老而又现代的城市。这里发生了太多的历史事件,这里有那么多的地方让你流连忘返。 The Triumphal Arch(凯旋门) was finished in 1836. It’s a world famous building, too. The Eiffel Tower(埃菲尔铁塔), which is 320 meters high, is the symbol of Paris. It was completed in 1889. 320米高的埃费尔铁塔是巴黎的标志。它建于1889年
优质英语培训问答知识库