商务座的英文翻译

the first-class seat and second-class seat

Qinghai-Tibet railway

一等座的英文：first class；二等座的英文：Second Class

class 读法  英 [klɑːs]   美 [klæs]

短语：

1、dismiss a class 取消课

2、form a class 形成一个阶级

3、give one's class 讲课

示例：

On the way home we shared our first class compartment with a group of businessmen.

回家的路上，我们和一群生意人一起坐在一等车厢。

词语用法：

1、class用作动词的意思是“把…归入某等级”,是及物动词,接名词或代词作宾语。

2、class还可作“把…看作”解,接以形容词或“as+ n. ”充当补足语的复合宾语。class常与介词as, among, with连用。

词义辨析：

class, order, rank这组词都可表示“集团”或“派别”的划分,“身份地位”或“等级”的“差别”。其区别在于:

1、rank一般指一个可以确定的“等级”,尤指“头衔”等; order指在社会中的某个阶层或某个结合紧密的社会性或职业性团体,尤指基督教某个等级的教士或团体; class主要指社会中持有同一个目的的一个社会阶层。

2、class还可指按经济地位、职能或按人们所具有的某些共同特征所做的划分。

英语：Qinghai-Tibet Railway

一、Railway

[ˈreɪlweɪ]

n. （英）铁路；轨道；铁道部门

vi. 乘火车旅行

二、短语

1、青藏铁路沿线 Qinghai-Xizang railway

2、青藏铁路旅游带 the qinghai-tibet plateau

3、青藏铁路路基 Qinghai-Tibet railway embankment

4、青藏铁路工程 qinghai-tibet railway engineering

5、青藏铁路客车 Tibetan railway cars

6、青藏铁路Ⅱ期工程 phase-II project of the Qinghai-Tibet Railway

扩展资料

铁路常用英语词汇

1、businessclass  商务座

2、dual-speedsystem 双速制

3、run chart 运行图

4、trialoperation 试运行

5、intercityhigh-speed rail  城际高铁

6、dedicated raillink  铁路专线

7、non-stoptrain  直达列车

8、staggeredparking  交错停车

9、track 铁轨

10、rollingstock   轨道车辆

11、protectivefence   防护栏

12、passengerflow  客流量

13、standard seat 普通座

14、luxury trainseats  豪华座

15、real-namepurchasing system 实名购票

16、replacementticket  补票

17、Train Set WithPower Car  动车组

18、vehicle type 车型

19、passenger railtransport 铁路客运

20、at-gradecrossings  铁道交叉口

一等座是：business class（First class）二等座是：economy class 像first second这种说法都是给中国人看的，外国人不这样说的。 都是比照航空的惯例来命名，比如：头等：First Class 商务：business class=executive class 经济：Economy Class

青藏铁路 : Qinghai-Tibet railway