• 回答数

    9

  • 浏览数

    206

yuyanyanbobo
首页 > 英语培训 > 难听的方言英语

9个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

dp73242962

已采纳

希腊语、阿拉伯语、冰岛语、日语、芬兰语、德语、挪威语、丹麦语、法语、韩语。

1、希腊语

希腊语,希腊人的语言,属于印欧语系-希腊语族,广泛用于希腊、阿尔巴尼亚、塞浦路斯等国,与土耳其一带的某些地区。古代希腊语原有26个字母,荷马时期后逐渐演变并确定为24个,一直沿用到现代希腊语中。希腊语言元音发达,希腊人增添了元音字母。

因为希腊人的书写工具是蜡板,有时前一行从右向左写完后顺势就从左向右写,变成所谓“耕地”(boustrophedon)式书写,后来逐渐演变成全部从左向右写。

2、阿拉伯语

阿拉伯语即阿拉伯人的语言,属于闪含语系-闪米特语族,使用阿拉伯字母,主要通行于西亚和北非,现为18个阿拉伯国家及4个国际组织的官方语言。以阿拉伯语作为母语的人数超过2亿人。阿拉伯语为伊斯兰教的宗教语言,在全球范围使用者总计目前已经突破4亿人。阿拉伯语方言多且差异大,标准阿拉伯语则是以伊斯兰教经典《古兰经》为准。

3、汉语

汉语(Hànyǔ)又称华语、中国话、中文等,属汉藏语系,全球至少15亿使用者,是中国、新加坡的官方语言,亦是联合国六种工作语言之一,主要流通于中国和新加坡、马来西亚、缅甸、泰国等东南亚国家以及美国、加拿大、澳大利亚、新西兰、日本等国的华人社区。一般所说的汉语指的是普通话。

4、冰岛语

冰岛语,冰岛的官方语言。主要分布于冰岛本土,使用人口超过20万。

冰岛人的祖先是9~10世纪来自挪威西部的居民。由于冰岛远离欧洲大陆,冰岛语始终保持古代挪威语西部方言的特点,词汇很少受外来语的影响。有的语言学家称它为欧洲“最保守的”语言之一。

5、日语

日语,又称日本语,日本国的官方语言。母语人口约一亿三千万,分为东日本、西日本、九州和八丈四种方言,与日本语相近的语种为琉球语。

难听的方言英语

181 评论(13)

jessica-qn

世界公认十大难听语言是:汉语、希腊语(希腊)、阿拉伯语(阿拉伯)、冰岛语(冰岛)、日语(日本)、芬兰语(芬兰)、德语(德国)、挪威语(挪威)、丹麦语(丹麦)、法语(法国)。

我首先讲一下我对中文学习的个人体会。我从小很喜欢看一些中国武术大侠的电影,中国对我来说当时是一个神秘接触不了的异国。我们在波兰甚至有一种说法:所有的理解不了的事情对我们来说就是中文。

学习过程慢慢变日常生活一部分,如果外国人只上课的时候在乎汉语而放学之后忙日常生活就忘了中文,长期如此会越来越难。实际上我们作为汉语学者必须意识到一件事,要认同和接受汉语,每天至少6-7个小时要反复练习写字,说,听等。

别的办法就不存在了。写字确实是好玩儿的,但是一定要按照正确的笔顺写出来,要不然汉字太难看,人会看不懂。那时候提笔忘字也很正常。

我们系的学生申请专业时有一百个以上,第一个学期后只有四十多个,接下来多一些或者少一些,因为他们要么换专业要么年级高的学生没过考试。我当时除了汉学之外还学罗曼语系的西班牙语,但是我80%时间都花在学习汉语上。

我们当时写的字都是繁体,因为汉学专业除了现代话的课程之外还包含文言文科,中国历史哲学,四书五经之类的内容。不过这些都是最皮毛最负面的知识点,根本没办法深度学习。

汉语难度还在于附随上,也就是说学习汉语的时候,同时要学写字,说听,这些都是汉学不可分割的部分。

总结,我就想说以上所讲的解释只是从我个人理解角度入手,是完全从我的经验和感觉而讲的。所以对我来说汉字比用26或30abc的结合体益发复杂,因为从字形式无法读出来它的意思,更重要的字里行间的含义。

88 评论(13)

踏雪1230

世界上的语言没有难听和好听之分,每个语言都是一种文化,都是独一无二的,应该尊重和包容每一种语言不同之处。

348 评论(9)

城阳高升移门

马来西亚人说的英语会有一些马来口音存在。

马来西亚式英语(Manglish)是一种通用于马来西亚的英语式克里奥耳语(混合语)方言,主要受到英国英语影响,但最近日益受到美国英语的影响。马来西亚政府鼓励当地人民多使用英语来沟通, 而大多数马来西亚企业家都广泛使用英语。

相关信息:

中国人讲英语依然普遍透出浓厚的中国口音。听中国人说英语,不注意甚至听着像在说中国话。中国人能够发出所有的英文元音,但是每一个元音都发的接近,却不完全准确。

这是因为中国人在发英语长元音和大口型元音时嘴张得不够大,看英美国家的人说英语时没觉得,但轮到自己说就觉得张大嘴说英语很夸张很别扭。

83 评论(10)

小泥格格

难听It sounds unpleasant to ears!

203 评论(12)

海的晨宝贝

unpleasant to hear

340 评论(9)

家具加工批发

世界上公认最难听懂的语言有日语、汉语、阿拉伯语。十种就不好举例了,不过如果你可以稍微得学一下每一种语言的基础,相信你还是可以听懂一些意思的。

227 评论(13)

是薇一的我

过来人了,纯正英式英语。我同意lfxy1314521说的,多听。同时,我的经验是,要跟着读,放一句,停下来跟着读一遍。一篇文章反复读几天,直到烂熟于心,语音语调做到尽量接近。当然,你找的模板必须好。而且模板要统一,不能今天美式明天英式。能是同一个人的就更好。道理就如同学唱歌,同一个调子,只要不是先天的五音不全,多唱几遍调子肯定能掌握。平时也多留意好的细节,看看你自己的区别在哪里。这样坚持不用很久,半年吧,你会惊奇你自己的改变。但是作为一个工作多年的人给你的意见是,英语很重要,但重要的是语言表达(内容)而不是口音、语调。我有一个同学,大学时英语发音难听到不行,湖北口音,但语言质量不错;现在是律师,口语依然难听,但语言却非常漂亮,好过大多数native speakers. 这有什么不好呢?远远好过讲流利的错句,是哇?;)

95 评论(14)

小Journey

世界公认十大难听语言都是阿拉伯语、冰岛语、希腊语、日语、德语、挪威语、法语、芬兰语、南非语、波兰语、葡萄牙语等。

1、冰岛语

冰岛语,冰岛的官方语言。主要分布于冰岛本土,使用人口超过20万。冰岛人的祖先是9~10世纪来自挪威西部的居民。由于冰岛远离欧洲大陆,冰岛语始终保持古代挪威语西部方言的特点,词汇很少受外来语的影响。有的语言学家称它为欧洲“最保守的”语言之一。

2、日语

最近20年,日语的影响力一直在下降,原因是日本的经济一直不好。但是作为一个面积并不大的岛国,能排到这个位置已经实属不易。日本有1.3亿人口,但是日本之外,除了日本侨民,几乎没有人讲日语,这是日语的悲哀,也是岛国的先天不足。日本历史上侵略过许多国家,特别是朝鲜和韩国,是被日本侵略的重灾区,可是日本竟然没有从语言上同化任何一个国家,也是比较奇怪的事情。

3、芬兰语(Suomi)

是芬兰人的语言,大部分(92%)国民的语言,也被境外芬兰族侨民所用。它是芬兰的两种官方语言之一,也是瑞典的一种法定少数民族语言。属乌拉尔语系芬兰—乌戈尔语族(瑞典的芬兰语包括标准芬兰语和称为Menkieli的一种方言。)芬兰语辅音少,单词长,元音丰富,语法非常复杂,有15种变格。

336 评论(15)

相关问答