受到青睐的英文

你好!得到顾客的青睐 Get the customer's favor

1、青睐

[词典]    [书] favour; good graces;

[例句]这种燃料得到了顶级大厨的青睐，并得以在英国大多数家庭里广泛使用。

As a fuel it is preferred by top chefs and is used in the majority of British homes

2、青睐是一个汉语词汇，拼音是qīng lài。

睐：看。

青：眼，指人高兴的时候正看着，黑色的眼珠在中间。

用正眼相看，指喜爱或重视：深受读者~表示对人喜爱或尊重。

出于《魏春秋氏》阮籍“旷达不羁，不拘礼俗”。

good graces [词典] 青睐; 好意，宠爱; 青眼; [例句]You're so eager to stay in the good graces of the King that nothing else matters to you.你如此急于博得国王的欢心，以致其他事情都不管不顾了。青睐 [qīng lài] [释义] 青眼;垂青

宠物正受到很多人的青睐。

翻译为英文是：

1. Pets are favored by many people.

2. Pets are popular with many people.

注： popular with somebody, 受人欢迎的，受人青睐的。

appreciate：v.欣赏