• 回答数

    3

  • 浏览数

    184

美丽华华
首页 > 英语培训 > 共庆中秋佳节英文

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

fomeca刘勇

已采纳

Lunar calendar August 15 is China's traditional holiday -- the Mid-Autumn festival.(每年农历八月十五是我国的传统节日——中秋节)

At this time a year autumn, in the middle of the so called Mid-Autumn festival. (这时是一年秋季的中期,所以被称为中秋)

The Mid-Autumn festival moon gazing is an important event. (中秋节的一项重要活动是赏月)

At night, people admire the moon and eat moon cakes, celebrate the Mid-Autumn festival. (夜晚,人们赏月、吃月饼,共庆中秋佳节)

The Mid-Autumn festival is family reunion moment, (中秋节也是家庭团员的时刻)

and that consigns the will to make their hometown and relatives thoughts of love. (远在他乡的游子,会借此寄托自己对故乡和亲人的思念之情。)

The custom of  the Mid-Autumn festival a lot, (中秋节的习俗很多)

with people's love and yearning for a better life. Since 2008.(寄托着人们对美好生活的向往和热爱自2008年开始)

has become China's Mid-Autumn festival legal holidays!(中秋进成为中国的法定节假日!)

关于节日常用的词汇:

1、the Spring Festival(春节)、Touch off the firecracker(放鞭炮)、Laba porridge (腊八粥)、Red pocket(压岁钱)、Paste the antithetical couplet(贴对联)

2、the Dragon Boat Festival(端午节)、Rice dumpling(包粽子)、Dragon Boat Race(赛龙舟)

3、the Mid-Autumn festival(中秋节)、Admire the moon(赏月)Eat moon cakes(吃月饼)Kong ming latern(孔明灯)

共庆中秋佳节英文

114 评论(14)

青柠果茶

August 15th of Chinese lunar calendar is our traditional festival 。

170 评论(13)

traveler0723

中秋节是我国的传统佳节。最早出现在《周礼》中,到魏晋时有记载。直到唐朝初年,中秋节才成为固定的节日。《唐书·太宗记》记载有“八月十五中秋节”。中秋节的盛行始于宋朝,至明清时,已与元旦齐名,成为我国的主要节日之一。这也是我国仅次于春节的第二大传统节日。庆祝中秋节的的英文是:Happy Mid-Autumn festival。中秋节有很多传统习俗,祭月、赏月、拜月、吃月饼、赏桂花、饮桂花酒等习俗。中秋节又称月夕、秋节、仲秋节、八月节、八月会、追月节、玩月节、拜月节、女儿节或团圆节。

93 评论(9)

相关问答