回答数
5
浏览数
341
谦谦妈妈2015
上菜 [词典] serving; serve the dishes; [例句]塔妮娅做饭，上菜，还收拾了餐具。Tania cooked, served, and cleared away.
超级尺蠖爱和平
Your food's here！
艳的笑窝
dishes are served
我是中吃货
Oleg 把菜放在窗口台上，然年“叮叮”按铃并叫 Max 来 “pick up”，这里意思是叫 Max 来窗口把菜“取了”然后给客人端去，pick up 是“采取，拾取”的意思，字幕组就很接地气地翻译成了“上菜了”
唐小七7
serve the dishes就可以
优质英语培训问答知识库
