麦兜爱李公主
have a hot discussion about this book,这里展开不一定要翻译成英文中的展开英译中或中译英不一定就是着字着句按照字面来翻译。

魔羯女悠悠
这篇文章主要是围绕什么来进行展开的?翻译成英文是:What does this article expand on mainly around?解释:1、does 英 [dʌz] 美 [dʌz] aux. 构成疑问句和否定句;代替动词;用于加强语气 conj. 做,有用,工作 v. 做( do的第三人称单数 );干;学习;研究n. 雌鹿(或雌兔、雌羚羊等)( doe的名词复数 ) [例句]What dose she mean by canceling her performance? 她取消自己的演出是什么意思?[其他] 原型: do / doe 2、this article这篇文章双语例句:This article is written in a personal capacity 这篇文章是以个人名义所写。3、expand on进一步阐述;详谈;补充;进行展开双语例句:Part 2 will expand on information in this article by using a set of business process patterns. 第2部分将使用一组业务流程模式对本文讨论的信息进行展开。4、mainly around 主要围绕双语例句:The details are mainly around lips and eyes area (again to make contrasts on her skin). 细节主要围绕嘴唇和眼睛区域(再次和皮肤形成对比)。
优质英语培训问答知识库