gracesea123
不太明白你的问题 笔势奇崛不是形容山的 如果是书法碑帖或是诗文作品可以用笔势奇崛来形容 如果是形容山的应该是高山峻岭 层恋叠嶂 悬崖峭壁 危峰兀立 崇山峻岭 高山深涧 重岩叠嶂 重山峻岭等等词是可以的 用英语的话可以用precipitous 或者 steep
梁朝伟可爱
drop sharply; sharp decline; nosedive;
这里推荐大家用drop sharply,这种表达是我们最容易想到的,也是比较简单的额。对于很多的学生来说,表达准确最为重要。Drop这个单词很多学生都有背过,物品的掉落、水滴等等,都可以用到这个单词。
而sharply这个副词就很形象生动表达了“急剧”的意思,很锋利很陡峭地落下,就是很急剧。除此之外,sharply应用在描述股票行情曲线图等等也非常妙,能够把那种陡然地意思翻译出来。对于翻译来说,不求非常准确,但求意思正确,无论在四六级还是在其他英语考试中都是如此。