C罗C梅西梅
I rerwote my speech draft just yesterday.speech script 通常指演讲提纲，因为演讲者为了效果生动，经常会脱稿发挥，因此 speech script 提供了大概段落，论据等，但又有一定的自由发挥空间。完整的演讲稿则用 speech draft，通常在演讲完成后传发给媒体的稿件就是用 speech draft。不过要提醒一下，演讲顾名思意要有“演”有“讲”，因为要面对台下的观/听众，所以最忌照稿宣读。
清晨一叶浮舟
发言稿的英文：speech manuscript
例：I composed this statement myself, and it took a good many hours'concentration.
我自己写了发言稿，花了我很长时间的精力。
词汇解析
1、speech
英[spiːtʃ]；美[spitʃ]
n. 演讲；讲话；语音；演说
例：His speech became increasingly thick and nasal.
他说话变得越来越带口音且鼻音越来越重。
例：He could imitate in speech or writing most of those he admired.
他能在口语或书写中模仿大多数他崇拜的人。
2、manuscript
英['mænjʊskrɪpt]；美['mænjuskrɪpt]
n. 手稿；原稿
adj. 手写的
例：He had seen a manuscript of the book.
他见过这本书的一份手稿。
例：I have deleted many unnecessary words from my manuscript.
我把我原稿许多不需要的字删去了。
扩展资料
一、speech的用法
1、speech的基本意思是“说话，说话能力”，指人的一种语言的能力。
2、speech也可作“说话方式”解，指人们为了表达自己的某一意图而采取的一种表达方式，作以上两义解时，speech是不可数名词。
3、speech还可作“演说，演讲；讲话”解，通常指在公共场合为群众所作的讲话,强调影响、教育或娱乐群众。这种讲话可以是有准备的或措词庄重的，可以是正式的或是非正式的，有时还可指讲话或讲话稿的风格。
二、关于speech的短语
1、speech recognition 语音辨识
2、freedom of speech 言论自由
3、speech signal 语言信号
4、speech act 言语行为
5、make a speech 发表演讲
乐乐captain
script: 手迹,手稿,稿件,副本.你用这个表示稿件吧.draft:一般表示草稿,或者象人大代表起草的草案. n. (=draught) 草稿, 草案, 草图, 图样, 设计; 轮廓
李利李利5
那个讲演的人不时地看发言稿。The speaker often referred to his notes.我不准备发言稿，我将即兴发言。I won't prepare a speech:I'll talk off the cuff.要求打字员迅速地打出一份清楚的发言稿来。The typist was asked to bang out a fair copy of the speech.校长坐在桌旁反复推敲明天的发言稿，直到午夜。The president sat at his desk till midnight hammering out his speech for the next day.因时间有限，我10分钟内便草拟了一份发言稿。Since time is limited,I drafted out my speech in10minutes.约翰把发言稿写好了。但是他想在演讲之前把它再润色一下。John has the speech written but he wants to polish it up a bit before he delivers.拟一份演讲稿draft a speech.拟一份演讲稿Draft a speech.写演讲稿[诗]indite a speech [ poem ]草草撰写演讲稿；赶写一首舞曲bat out a speech; bat out dance music.草草撰写演讲稿；赶写一首舞曲Bat out a speech;bat out dance music.他用一些旧笔记拼凑成几篇演讲稿。He vamped up some lectures out of old notes.她起草了3篇不同的演讲稿，最后才定稿。She made three different drafts of her speech before she had it in final form.他反复练习背诵他的演讲稿，背得滚瓜烂熟，一字不漏。He practiced saying his speech over until he was letter - perfect.总统向他的一些朋友读了那份演讲稿，他们说这是个蹩脚的报告(约翰P.罗奇)The President had read the speech to some of his friends and they told him it was a dog(John P. Roche)他坐在书桌前干到深夜，撰写第二天要用的演说稿。He sat at his desk till midnight hammering out his speech for the next day.
