• 回答数

    10

  • 浏览数

    82

小川里沙
首页 > 英语培训 > 达到英语母语水平

10个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

小牛芸芸*

已采纳

我身边有很多少数民族朋友,都是在中国长大,但至今我还没看到本民族语言和汉语说的一样好的,有很多人汉语说的确实比本民族语言好,那只是因为汉语是他的母语,而本民族语言是他们的第二语言罢了。有些人由于十几二十年不说母语,母语词汇量已经严重退化了,但我和他们交流的时候仍然能发现他们母语的语法逻辑在支撑他的表达方式(即使在说汉语的时候)。我们那也有一些地区,由于长期和汉族混居(大概有2百年),当地人的语言中大量渗透了汉语,甚至一句话中有1/3是汉语。但是,他们的汉语水平好吗,也不见得,他们还是习惯运用自己语言逻辑表达,只是把其中的部分单词换成了汉语而已。所以你跟他们讲汉语,他们反而听不太懂了。还有些人母语长期仅限于口语表达,而工作、写报告等都用汉语,从而认为自己汉语水平比母语好。

达到英语母语水平

340 评论(9)

babycarolyn

阅读相对来说最好练习。只要不怕辛苦,手头有部诸如韦氏之类的字典,翻个那么一两年,国外主流媒体的消息类新闻就能看个差不离。不过,需得再下些苦功才能读通诸如讣闻、书评之类的软消息,毕竟这些东西涉及背景及文化的内容太多。听力,的提高更需要苦功。刚开始要下猛药,一天至少一小时慢速VOA,一两个月估计听常速也能听个大概,然后继续坚持,将一部电影反复看,耳朵反复磨,事儿就差不多可成了。最后一个最难。“引经据典能流利表达对政治历史文化艺术流行的自我看法”,这句中文我看着都不太通顺,遑论英文,就连美国人想用英语国家的习语开个玩笑,英国老绅士还总听着不顺耳呢。所以,这点上,尽力即可,不要太强求。只要把上面两点练通了,这点问题不大。

359 评论(9)

猫19820728

其实很简单:很很下苦功并满足下列几个要求或条件就能媲美英美人。1、具备几W高级词汇(包括单词词组谚语俚语及各学科常用专业词汇等);2、精通高级语法;3、精通5类基本句型及其造句规则,能正确自创复合句型并熟悉老外惯用句型(老外经常用来说话和写作的句型);4、长期视听各挡BBC、VOA、CNN等老外电台电视台节目和英美剧、电影;5、长期阅读老外报刊杂志;6、经常与英美人交流深层次议题(目的是练习高级词汇语法和句型的准确运用);7、长期坚持英语写作。如能做到以上这几点,几年下来自然而然就能用英语思维逻辑,甚至还能超越老外的母语水平,唯一缺点accent差点(老外会问你:Where were you born?)

266 评论(14)

lilyran0910

在广外的四年间,基本上每天早起去小树林读、背、复述英语,少则半小时,多则一小时。学校还有长达一半课时的英语课,与专业课并驾齐驱。自己也投入了大量的时间精力学习英语,大量的阅读,每天睡前和起床后的十分钟背单词。之后六级上了600分,四六级口语考试A+等级,大四时如愿以偿拿到了英语专八证书。如果你以为这是一个励志故事,那可能要失望了。到香港读研和工作,很多次在地铁里听到国际学校的孩子们用英语聊天,很多时候接触英语国家客户与合作方。这个时候,对英语的自信,基本上破灭了。我深深地意识到,如果不是以英语为母语,不生活在英语环境之中,永远没有办法以英语思维来说英语。这个事实可能让人沮丧。别说英语了,以广东话为例,我在湖南出生和成长,14岁来到广东,按道理广东话是可以说得很好的,但即便解决了发音问题,我也很难以广东话的思维来思考,日常生活用语,或者开会什么的都没问题,但跟香港男生聊足球或者聊一些本地新闻,不可能如讲母语时那般流畅。到后来,我发现湖南话(湘潭话)也有时说着说着不知道某个词该如何发音,我感觉大脑很神奇,她可以输入无尽的信息和知识,但平时不用的话,调动机制(反射)可能就比较薄弱,不如每天使用的语言那般敏感。这是我切身感受,愿能提供帮助。

254 评论(8)

神仙鱼左倾45

平时应该多用英语进行交流,可以参加一些志愿活动或者是服务活动,可以与外国人进行交流沟通,有一个好的英语口语练习的环境和氛围,能达到母语水平。

308 评论(13)

0度空间的鱼

最简单就是要先扩充自己的语言知识,单词量及句子。最简单的方法就是随时随地学英语,贴标签法。给家里的东西贴上英语单词或句子,随时随地学习英语。这样做还有一个好处就是:你每看到一样东西就可以想到相应的英语单词,这样你对事物的英文名称就会很熟悉,对事物的英文名称反应就会很快。之后,可以演变,把单词或句子从简答到复杂,到多样化。不久之后,你会不知不觉的感觉到英文水平的提升。

348 评论(10)

thomas0488

如果我们自小所得到的文化教育是在中国,也不太危害你的英文水准做到,英语是汉语的水平。我的切身体会是,我周围许多的我国同事英文好的大多是在中国学习提高的,非常少是在国外工作期内提升的。由于如果你要是有好几年的时间专业的在海外读书读大学,那般是可以的,并且那一个时间段大多是你的年龄比较小,学习的语言的工作能力也较强。

阅读文章英文报纸和英文原版书。阅读是最好的维持和提高你的英文工作能力的方式。阅读文章即时的报刊可以让你慢慢喜爱和融入通过英文来获取数据的习惯性!习惯的力量是很大的!一旦这成为了你的习惯性,你能不自觉地逐渐用英语逐渐学习英语,也就开启了你学习英语的瞬时速度健身运动啦!此外,阅读英文的英文原版书,也是一种更为合理的方法。

找一本你喜欢的,《格林斯潘传》《乔布斯传》,或是哪些你喜欢的小说集还可以。在汉语环境中对知识的学习和把握,思索和实践活动也都是用英语开展的。也就决定了汉语为英文的人在创建比较复杂的知识结构的过程中也是用英语做为认知能力,学会和思索的语言表达的。不容置疑,相符合的英文词汇量都是应有尽有的。并且语言表达都是文化艺术的承载。

换句话说在日积月累中语言表达并不是仅仅简单的沟通工具,而拥有了更深层次的文化因素。在讨论做到汉语水准前,务必有一个前提条件。便是想做到汉语水准的人应当早已拥有了英语听,说,读,写,译等领域较为高的水平。基本上分辨是,能够在不要看外挂字幕的情况下,较为清晰的看懂美国电视剧,美国片。能非常流畅的和英文为第二语言的人闲聊。可以用英语进行基础的文章写作。

123 评论(12)

兜兜里有糖布布

推荐看美剧的,不过要避免走马观花的看,看完就算,不读不做笔记不听,这样不过还是在娱乐,而不是在学习。美剧,看完一集,把台词打印出来拿在手里。一句一句看,遇到不熟悉的查词典查语法,记在笔记本上,过段时间,这个本子就是个人定制的学习资料,里面都是需要你不熟悉的,需要学习的。市面那些书也好,单词本也好,里面70%内容都是你会得,何必一次一次的看呢。美剧的音频也抓取出来放手机里,没事就听。听不懂的,也要重点记下来,看看是什么原因,语速?还是单词不熟悉?然后自己在改进。

234 评论(10)

流浪的好吃狗

学以致用。将英语贯穿到日常的生活中,多说多用才能熟练的掌握。

225 评论(8)

大懒虫杰

如果你是成年人的话,我只能很遗憾地告诉你,英语要想完全达到母语水平,基本不太可能,可以无限接近但是不能达到更不可能超过。英语的重要性我想是不言而喻的,从中考高考的占分来看,英语的地位等同于语文和数学,并列称为三大主课;从实用的角度来看,全球百分之七十的信息都是英语撰写而成的,所以英语已经成为一个现代人不可或缺的工具,掌握了英语,就相当于掌握了全世界的知识宝库。

虽然对成人而言,要想是英语达到母语水平不太可能,但是还是可以使得英语接近于母语水平的,应该怎样学习英语呢?

1.首先当然是要创造学习的环境,保证有足够的时间用于学习,毕竟语言的学习最为重要的就是环境和时间

首先说环境,如果有可能,你去以英语为母语的国家呆上那么一年半载,相信你的英语水平一定会突飞猛进,至少普通的对话是没有问题了,这便是环境的影响。

当然这样的环境不是每个人都能拥有的,那就只能退而求其次,多看看英语原声电影,电视剧,每天早晚听一听英语播报,歌曲什么的,保证自己能够接触到最纯正的发音。

其次是时间,语言的学习最是需要时间,单词,语法,句型都需要记住,没有一定的积累,语言就像是空中楼阁,也许你能鹦鹉学舌说上几句,但是真正用起来就会捉襟见肘。

学习英语也不能闭门造车,有了一定基础之后,一定要尝试找一些外国人对话,比如去教堂,咖啡厅等地方,碰到外国人上去打个招呼,说上几句。

2.学习英语,一定不能是“哑巴”英语,要从开口说英语开始。

全世界所有的语言都是起源于话语,所以说是第一位的,学习英语的四个过程:说->读->写->听,应该先从说开始。

英语所谓口语练习第一是闭门阶段,就是自己和自己对话,学英语的第一步就是simply to talk to yourself, 自己和自己说话,营造一个说英语的环境。

第二是开门交流,还记得李阳的“疯狂英语”吗?“若想学好英语,首先就是不要脸;今日不要脸,他日更有脸”当然,这话有点绝对,但是也不无道理。我们有很多人书面英语还不错,看书写文章都行,唯独一开口就完蛋了,磕磕巴巴,就是因为口语练习太少。怕丢人。所以看到外国人能大胆开口是第一步,也许可能词不达意,语法错误,但是有什么关系呢?就像外国人学汉语一样,不也是笑话百出?我们也不会因此就笑话他们。

3.重复练习,过度学习

学习英语不能浅尝辄止,而是需要不断重复甚至需要过度学习。因为我们毕竟不是生活在以英语为母语的国家,生活中接触英语的机会并不多,所以只能通过重复学习,过度学习来加深印象。

不管你在学习什么领域,过度学习的这种过程也就是重复练习都会给大家深远的影响和好处,它可以提升我们持久的学习力还有记忆力,使我们的表现越来越优异。重复练习可以使我们脱胎换骨。

110 评论(13)

相关问答