Leo不是处女座
我用牛津高阶查过了是有这个意思这是双解stable[5steibl]adj.稳定的stablestable 1AHD:[st³“b…l] D.J.[6ste!b*l]K.K.[6steb*l]adj.（形容词）sta.bler,sta.blest Resistant to change of position or condition; steadfast.稳定的：保持位置或状态不变化的；稳固的Maintaining equilibrium; self-restoring.保持平衡的；自我修复的Immutable; permanent; enduring.不变的；永久的；耐久的Consistently dependable.稳定可靠的Not subject to mental illness or irrationality.不易犯精神疾病或不易导致非理性的Physics Having no known mode of decay; indefinitely long-lived. Used of atomic particles.【物理学】 稳定的：未发现有衰竭方式的；无限期存在的用于原子微粒Chemistry Not easily decomposed or otherwise modified chemically.【化学】 稳定的：不易分解或起化学反应的Middle English 中古英语 from Old French estable 源自 古法语 estable from Latin stabilis * see st³- 源自 拉丁语 stabilis *参见 st³- sta“blenessn.（名词）sta“blyadv.（副词）stablestable 2AHD:[st³“b…l] D.J.[6ste!b*l]K.K.[6steb*l]n.（名词）A building for the shelter and feeding of domestic animals, especially horses and cattle.厩：家畜，尤指马和牛的圈养和喂食的棚子A group of animals lodged in such a building.在厩里养的一群动物All the racehorses belonging to a single owner or racing establishment.See Synonyms at flock 1属于同一马主或赛场的赛马参见 flock1The personnel employed to keep and train such a group of racehorses.赛马的训练人员：负责饲养和训练这种赛马群的雇佣人员A group, as of athletes, under common management, authority, or ownership:受同一机构、当权者或主权人管理的一群人，如运动员：a stable of prizefighters.一群拳击选手v.（动词）sta.bled,sta.bling,sta.bles v.tr.（及物动词）To put or keep in or as if in a stable.圈养或似圈养在厩中v.intr.（不及物动词）To live in or as if in a stable.在或似在厩里圈养Middle English 中古英语 from Old French estable 源自 古法语 estable from Latin stabulum [stable, standing place] * see st³- 源自 拉丁语 stabulum [厩，站脚的地方] *参见 st³- stable[5steibl]adj.平稳的, 稳定的, 坚固的意志坚定的, 不动摇的; 可靠的stable peace稳固的和平stable opinions坚定的意见a man of stable character性格坚定的人Markets are flourishing and prices are stable.市场繁荣, 物价稳定。He is a very stable person.他是一个非常可靠的人。-blyadv.stablenessn.稳定性stablestable 1AHD:[st³“b…l] D.J.[6ste!b*l]K.K.[6steb*l]adj.sta.bler,sta.blest Resistant to change of position or condition; steadfast.Maintaining equilibrium; self-restoring.Immutable; permanent; enduring.Consistently dependable.Not subject to mental illness or irrationality.Physics Having no known mode of decay; indefinitely long-lived. Used of atomic particles.Chemistry Not easily decomposed or otherwise modified chemically.Middle English from Old French estable from Latin stabilis * see st³- sta“blenessn.sta“blyadv.stablestable 2AHD:[st³“b…l] D.J.[6ste!b*l]K.K.[6steb*l]n.A building for the shelter and feeding of domestic animals, especially horses and cattle.A group of animals lodged in such a building.All the racehorses belonging to a single owner or racing establishment.See Synonyms at flock 1The personnel employed to keep and train such a group of racehorses.A group, as of athletes, under common management, authority, or ownership:a stable of prizefighters.v.sta.bled,sta.bling,sta.bles v.tr.To put or keep in or as if in a stable.v.intr.To live in or as if in a stable.Middle English from Old French estable from Latin stabulum [stable, standing place] * see st³- stable来自古法语 estable <拉丁语 stabilis
蝶澈kaixin
steady与stable的区别为：指代不同、用法不同、侧重点不同
一、指代不同
1、steady：稳的，平稳的，稳固的。
2、stable：稳定的，牢固的。
二、用法不同
1、steady：steady则意为“稳固的”，“扎实的”，强调保持平衡不动摇，如指有形物，则指根基的稳固；也可用于指运动中的平稳。
2、stable：13世纪中期进入英语，直接源自古法语的estable，意为马厩；最初源自拉丁语的stabulum，意为站立的地方。
三、侧重点不同
1、steady：用于讲静态的稳定。
2、stable：指动态的稳固。
盐见黄瓜
高斋翻译Joy分享：steady和stable两个形容词都有“稳固的”意思。这两个单词在CATTI备考、MTI备考、考研英语备考、经济学人外刊精读、专四专八、四六级、托福雅思里面经常遇到：1. steady指保持平衡不动摇，多用于有形物，指没有根基的稳固，也指动中的稳；也可用于修饰无形的物。例：①He reached for a cigarette and lit it，fingers rock steady.他伸手拿了一支烟点着，手指纹丝不动。《柯林斯词典》②It is hard to hold a steady position on the beam.在平衡木上保持平衡是很困难的。③Get as close to the subject as you can and hold the camera steady．尽量靠近拍摄对象，拿稳相机。《柯林斯词典》2. stable多指根基牢固，平衡良好，也指性格、价格、位置等的稳定，不可移动或改变。例：①Prices are stable and the market is brisk.物价稳定，市场繁荣。《汉英大词典》②The injured man was in a stable condition．伤者情况稳定。《柯林斯词典》③A united Germany must be firmly anchored in NATO if Europe is to remain stable.欧洲要保持稳定，德国必须统一并固守北约。《柯林斯词典》
优质英语培训问答知识库
